Generadores defectuosos, una parka eléctrica, anuncios en un teléfono celular, 40 grados bajo cero: era solo un día más en la oficina para el locutor de hockey Aaron Sims.
Sims estuvo presente el miércoles en el partido de hockey profesional al aire libre más frío de todos los tiempos, una victoria de 3-2 en tiempo extra de los Milwaukee Admirals sobre los Iowa Wild en Hastings, Minnesota. El partido de la Liga Americana de Hockey se celebró en el United Heroes League Complex como parte de la celebración del Día del Hockey en Minnesota, que duró una semana y que marcó el vigésimo aniversario del evento.
Fue la primera vez que Hockey Day Minnesota celebró un juego de hockey profesional al aire libre, con la AHL, la principal liga de desarrollo de la NHL.
La temperatura en el momento de la caída del disco fue de -8 grados Fahrenheit, superando el récord anterior para el juego de hockey profesional al aire libre más frío de -5,7 grados Fahrenheit. Ese récord se estableció en el Clásico de Invierno de la NHL de 2022 entre St. Louis Blues y Minnesota Wild en Target Field en Minneapolis.
Zach L’Heureux anotó 1:35 en tiempo extra para llevar a Milwaukee a la victoria en tiempo extra el miércoles.
El partido duró 2 horas y 24 minutos. Los Sims transmitieron cada minuto al aire libre, vestidos con una parka eléctrica con elementos calefactores alimentados por una batería de litio. Calentadores de manos envolvieron sus manos y pies.
Fue el primer juego al aire libre para Sims, quien ahora cumple 21 años transmitiendo para los Admirals. Pero el clima helado no es nada nuevo para Sims, quien creció en Inver Grove Heights, justo al sur de St. Paul en Twin Cities. Antes de trabajar para los Admirals, Sims trabajó en programas de radio sobre deportes y anunció el baloncesto universitario femenino y los deportes de la escuela secundaria de Wisconsin. Lleva más de tres décadas transmitiendo.
Con temperaturas bajo cero azotando gran parte de Estados Unidos, hubo discusiones sobre la posibilidad de cancelar el enfrentamiento al aire libre del miércoles, dijo Sims. La AHL dejó esa decisión en manos de los Admirals y Wild, y los equipos decidieron que querían jugar. La asistencia anunciada fue de 4.608 personas (la capacidad es de 5.500), pero, como dijo Sims El Atlético“ciertamente hubo menos gente en el tercer tiempo que al comienzo del partido”.
Aaron Sims, derecha, y el locutor de baloncesto femenino de los Milwaukee Panthers, Matt Menzl, estuvieron juntos durante el intermedio del partido del miércoles.
Los funcionarios del evento hicieron lo mejor que pudieron para mantener a la gente cómoda, ofreciendo una tienda de campaña con comida caliente, calentadores de manos y manoplas para los niños.
“Realmente cuidaron de la gente que vino anoche”, dijo Sims.
Los Sims no tuvieron más remedio que transmitir en los elementos. El palco de prensa estaba lleno de locutores de radio y televisión, y la carpa de plástico instalada para él y sus colegas de la estación de radio, aunque funcional para albergar el equipo, no era ideal para los Sims. Desde su lugar dentro de la tienda, no podía ver ninguna de las porterías y era imposible discernir los números de los jugadores a través del plástico borroso. No sólo eso, sino que ninguno de los múltiples calentadores funcionó.
“Tomé la decisión al comienzo del juego, si vamos a hacer esto bien, tengo que llamarlo desde afuera”, dijo Sims, quien convoca los juegos para Fox Sports 920 (WOKY) en Milwaukee. Él era el único que transmitía afuera.
En un momento, se cortó la energía debido a un transformador quemado y dos generadores de respaldo fallaron. El tercer generador aguantó, pero Sims tuvo que retransmitir todo el segundo periodo desde su teléfono móvil. Sin embargo, la energía se restableció en el tercer período, lo que permitió a Sims reanudar su funcionamiento normal.
Sims pudo calentarse un poco durante el primer intermedio, cuando estuvo con un par de amigos en la tienda de campaña durante unos ocho minutos. En el segundo intermedio, utilizó un calentador y se sentó justo frente a él para descongelarse un poco.
El resto del tiempo, sin embargo, eran sólo Sims contra el frío del norte.
LAS TIEMPOS EXTRAS SON MEJORES AL AIRE LIBRE🥶@mkeadmirals | @HockeyDayMN |#HDM2026 pic.twitter.com/1kinonh3yt
– Liga Americana de Hockey (@TheAHL) 24 de enero de 2026
Para muchas personas que padecen un frío intenso, no es tan fácil hablar. Los dientes empiezan a castañetear, tu boca empieza a congelarse y tu lengua se traba. No para los Sims el miércoles.
“Lo que realmente me ayudó es que no necesitaba una plantilla. Conocemos a estos equipos. Obviamente, conozco a mi equipo. Ese fue el Juego 37 para los Admirals y hemos visto a Iowa muchas veces a lo largo de los años”, dijo. “Conocemos a todos estos jugadores. Así que podía mantener las manos en los bolsillos. No necesitaba un programa”.
A pesar de las condiciones bajo cero, los Sims y todos los presentes en el juego (colegas, fanáticos, jugadores) no parecían arrepentirse de estar allí, hasta donde Sims podía ver.
“Todos pensábamos que estábamos locos”, bromeó Sims. “Éramos muchos en el equipo, y los jugadores, entrenadores y aficionados con los que hablé, todos estamos contentos de haber hecho esto. Fue una experiencia tan encantadora. Pero la próxima vez, hagamos que la temperatura sea 30 grados más cálida”.
En sus otras transmisiones, más cálidas, Sims a veces canta durante las transmisiones de Admirals, cuando hay tiempos de espera en la televisión. “No soy tímido”, dice. Él y algunos amigos formaron su banda Chili Sabotage, pero “realmente no hacemos nada”.
Sims dijo que no dudaría en jugar otro juego al aire libre, con temperaturas más cálidas.
“Hemos jugado el partido más frío y lo hemos manejado bastante bien”, dijo Sime. El Atlético. “Ahora tenemos esa experiencia, así que si lo hacemos de nuevo, seremos mucho más sabios la próxima vez. Lo haría de nuevo al 100 por ciento. Fue una experiencia realmente genial”.
