MINNEAPOLIS – La señal más segura que un juego de béisbol se ha ido de los rieles es cuando un jugador de posición se ve obligado a lanzar.
La segunda aparición de la carrera de Jonah Bride, que resultó en una novena entrada sin goles, ocurrió el martes por la noche en un concurso iniciado por Simeon Woods Richardson.
Las dos salidas de Bride han tenido lugar en la última semana en pérdidas de reventón iniciadas por Woods Richardson y David Festa, dos lanzadores de los que los Minnesota Mellizos están una vez más en condiciones de depender de valiosas entradas mientras se ocupan de lesiones clave en la rotación inicial.
Similar a la salida de Festa el jueves en Sacramento, Woods Richardson entregó un montón de contacto duro, y su defensa tampoco le hizo favores, ya que los Rangers de Texas aplastaron a los Mellizos 16-4 frente a 24,765 en Target Field el martes por la noche.
Woods Richardson, quien produjo nueve bolas de golpes fuertes, duró solo 4 2/3 entradas, permitiendo siete carreras (seis ganadas), siete hits y tres caminatas.
“No nos hicimos ningún favor en muchos frentes”, dijo el gerente de los Twins, Rocco Baldelli. “El juego se escapó de nosotros”.
Los gemelos ya se encontraron en un lugar difícil la semana pasada cuando promovieron a Festa para reemplazar a Pablo López, quien sufrió una devastadora tensión de Teres Gran 2 de junio, lo que podría mantenerlo fuera de juego durante tres meses.
Aunque es extremadamente talentoso, Festa, que comenzará de nuevo el miércoles después de permitir ocho carreras en su salida más reciente, ha lanzado más de cinco entradas solo una vez en 18 apariciones en su carrera. Tiene la tarea de completar un titular de primera línea en López, quien produjo un reemplazo combinado de 7.8 victorias por encima, según Fangraphs, y las octavas entradas lanzadas en el béisbol (379 1/3) en las últimas dos temporadas.
Luego, el domingo, Matthews, quien originalmente colocó a Woods Richardson en la rotación después de luchar a principios de la temporada, fue colocado en la lista de lesiones de 15 días con una cepa subescapularis de grado 2 en su hombro derecho. Aunque las fuentes del equipo dijeron que la lesión no es tan grave como la sufrida por López, Matthews será cerrado por lanzar y no se volverá a evaluar durante aproximadamente dos semanas.
Ambas lesiones son pérdidas significativas para una rotación que produjo la cuarta más fwar en las mayores al 4 de junio.
El martes, los gemelos recordaron a Woods Richardson, quien fue uno de sus lanzadores titulares más consistentes y el novato del año del club en 2024.
Pero Woods Richardson luchó para avanzar en el conteo contra una ofensiva de los Rangers que entró el martes con las carreras del tercer lugar anotadas en el béisbol. Lanzó huelgas de primer lanzamiento a solo 13 de los 26 bateadores y trabajó en conteos profundos después de lanzar huelgas en solo 53 de 98 lanzamientos.
Agregue errores defensivos de Royce Lewis y Byron Buxton, y otro disparo que Carlos Correa no pudo manejar, y usted tenía todas las características de una larga noche.
Después del error de dos base de Buxton en la cuarta entrada y un paseo de Evan Carter sin outs, Woods Richardson arrojó tres carreras.
Los Mellizos anotaron dos veces en su mitad para convertirlo en un juego de 3-2, pero Woods Richardson no pudo aprovechar. Emitió una caminata inicial a Corey Seager en el quinto y descorchó un campo salvaje en el medio de permitir tres hits consecutivos de dos outs cuando Texas lo abrió.
¡No quiero dejar de que el ritmo se vuelva bien!
Royce lo mantuvo en marcha pic.twitter.com/u7fnktb4ks
– Minnesota Twins (@twins) 11 de junio de 2025
“Tampoco hice mi parte también”, dijo Woods Richardson. “No arrojé tantos huelgas, no ayudó (la defensa). Fue una combinación de todo. Habrá días como ese”.
Con 96 juegos restantes en el calendario de los Mellizos, Baldelli indicó que habría días similares por delante cuando debía apoyarse en sus lanzadores titulares para trabajar profundamente en las salidas.
El martes, el gerente de los Mellizos le preguntó a Woods Richardson, quien grabó al menos una salida en la sexta entrada 12 veces en los primeros 36 juegos (35 aperturas y una aparición de lanzamiento a granel) para llevar la carga. Los Mellizos solo cayeron con el relevista Justin Topa calentando cuando Woods Richardson arrojó un sencillo de dos outs a Carter en el quinto. Josh Jung siguió con un sencillo de dos carreras antes de que Adolis García se duplicara para terminar con la noche de Woods Richardson. Topa entregó dos hits cuando Texas saltó por delante 8-2.
“Quería darle a (Woods Richardson) la oportunidad de atravesarlo”, dijo Baldelli. “Habrá momentos en los que empujaremos a nuestros titulares, todos. Puede haber momentos en los que tengamos que ir a nuestro buen bullpen y dejar que salgan y ayudarnos a ganar un juego también. Podrías ir a ellos un tick antes en algunos juegos. Ni siquiera estamos a mitad de la temporada. No vamos a ir al Bullpen temprano en la mayoría de los juegos …
Aunque originalmente sintió su tensión en el hombro durante una sesión de bullpen en Tampa el mes pasado, Matthews decidió superarlo. Lanzó siete entradas en Seattle el 30 de mayo y obtuvo una victoria con cinco entradas de una carrera en Sacramento el miércoles.
El lanzador del año del equipo del equipo en 2024, Matthews espera que su hombro responda rápidamente.
“Esperamos que el tiempo en la IL sea de corta duración”, dijo Matthews. “Vamos a tomar un poco de tiempo libre. No hay una fecha exacta o una cantidad de días. Simplemente depende de cómo me siento. Si me siento mejor en los próximos días, comenzaremos a volver a jugar”.
Dependiendo de cómo respondan sus brazos jóvenes, los gemelos eventualmente podrían tener que hacer un intercambio para un lanzador titular veterano. Pero no es probable que eso suceda en el corto plazo, ya que los equipos generalmente no están abiertos a hacer tratos a principios de junio, prefiriendo esperar hasta más cerca de la fecha límite de intercambio para aumentar el número de pretendientes que persiguen a sus jugadores y aumentan el precio.
Incluso si un equipo estuviera dispuesto a intercambiar un lanzador titular, no se sabe si la oficina principal de los gemelos, que están a la venta, tendría la capacidad de agregar salario. Por ahora, los gemelos tendrán que aprovecharlo al máximo y apoyarse en lo que tienen, un grupo al que ingresaron a la temporada creyendo que ofrecía mucha profundidad para situaciones como esta.
“Fue un buen momento para estirarlo un poco y dejarlo lanzar”, dijo Baldelli. “No hemos hecho eso una tonelada con él, y creo que es algo bueno. Hay muchas cosas que tomar de salidas más largas y lanzar más en el juego. Con Sim, vamos a hablar sobre trabajar antes de los bateadores, controlando los turnos al bate de esa manera. El cambio es algo sobre lo que hablamos antes del juego. Eso también está bien para él. Probablemente necesitaba un poco más de más comando. a él.”
De lo contrario, podría haber más trabajo por delante para la novia.
(Foto: Stephen Maturen / Getty Images)
