ATLANTA – A raíz de una de las pérdidas más difíciles de la temporada de los Mets, el receptor Francisco Álvarez se culpó a sí mismo.
Álvarez lamentó cómo manejó una pelota en la tierra en la décima entrada, con su lanzamiento a segundo permitiendo que la eventual carrera ganadora se mudara a tercera con solo una fuera. Y lamentó cambiar la llamada de lanzamiento de Reed Garrett en el doble de tres carreras de Marcell Ozuna en la octava entrada.
“Creo que fue más sobre mí”, dijo Álvarez. “Se siente mal”.
“Eso es Alvy”, dijo el gerente Carlos Mendoza el miércoles. “Él va a asumir la responsabilidad cuando ocurran situaciones como esa. Giras la página y aprendes de ella”.
Los Mets han perdido cuatro entradas consecutivas el miércoles, y la falta de producción de Álvarez está bajo el microscopio. Si bien su promedio de bateo y porcentaje en base están en línea o mejor que su historial de carrera, Álvarez casi no ha mostrado poder en 2025. Posee solo cinco hits extra-base en 130 apariciones en el plato, esto de un tipo que alcanzó 25 jonrones como un novato de 21 años en 2023.
¡Encierra en un círculo las bases, muchachos!@Delta | https://t.co/tf2bpq0cfh pic.twitter.com/fy3uujafso
– Atlanta Braves (@Braves) 18 de junio de 2025
Mientras Álvarez luchaba a mediados del verano pasado, decidió revisar su swing en el invierno, cuando tenía tiempo para implementar los cambios que se sintió necesarios para convertirse en un bateador más completo. Sin embargo, ese plan fue interrumpido por la fractura de Hamate a la izquierda que sufrió en el entrenamiento de primavera, lo que le quitó un valioso tiempo para trabajar a través de esos cambios cuando los juegos no significaron nada.
“Es difícil”, dijo Álvarez el miércoles. “No tienes el tiempo de entrenamiento de primavera. Eso me hizo apresurar un poco”.
“Perder ese tiempo en el entrenamiento de primavera dolía”, dijo el co-bateador Eric Chávez. “Él necesita esas repeticiones … Te encantaría ver resultados inmediatos, donde tu swing es exactamente donde debe estar. Desafortunadamente, no siempre funciona así, y es muy difícil en este nivel hacer un cambio de swing”.
Hasta ahora, no ha hecho clic para Álvarez. En las últimas semanas, múltiples funcionarios de los Mets reconocieron que podría llegar un momento en que sería mejor para el receptor trabajar a través de esos cambios en las ligas menores. Esa decisión es delicada. Los Mets quieren que Álvarez genere confianza, y enviándolo por primera vez desde la primavera de 2023 necesariamente abalanzada esa confianza por un tiempo. En este momento, los Mets creen que Álvarez todavía está ayudando al equipo de las Grandes Ligas a ganar, y el progreso reciente les ha alentado sobre sus posibilidades de resolver sus problemas ofensivos en las mayores.
Hace unas semanas, dijo Chávez, Álvarez parecía “un poco superado” en el plato, especialmente por bolas rápidas. Fue entonces cuando el club empujó más velocidad a Álvarez en la jaula y durante la práctica de bateo, para obtener más a tiempo para el calentador. Eso ha ayudado.
“La semana pasada, siento que está golpeando la pelota en el aire, golpeando la pelota con fuerza, algo que no vimos temprano cuando regresó de la lesión”, dijo Mendoza. “Me gustan algunas de las tomas con algunas de las bolas de ruptura. Sé que está trabajando”.
“Parece que es más agresivo con una oportunidad”, dijo Chávez.
Álvarez ha estado satisfecho con su reconocimiento de tono, que ha ayudado a impulsar su tasa de caminata y porcentaje en base a los mejores de la carrera.
“Me siento muy cerca”, dijo. “Estoy tomando mejores lanzamientos, estoy balanceando en mis lanzamientos. Solo estoy esperando y trabajando en cómo hacer más daño a los lanzamientos en los que estoy balanceando en este momento. Cuando empiezo a hacer eso, será mucho mejor”.
Álvarez continúa obteniendo altas calificaciones del cuerpo técnico para su ética de trabajo. Pero Chávez es realista sobre lo que debe suceder.
“Podemos sentirnos tan bien como queremos fuera del campo, pero lo único que importa es esos cuatro turnos al bate”, dijo Chávez. “Porque en algún momento, si no obtienes resultados, no importa lo que sientas. No está funcionando. En algún momento, tiene que comenzar a traducir”.
Luis Torrens ha sido sólido para los Mets esta temporada, pero está en su propia caída de 3 por 30 ingresando su inicio el miércoles. Hay pocas dudas de que la mejor versión de los Mets 2025 implica que Alvarez lo resuelve pronto.
“No tenemos tres o cuatro meses para que descubra su swing”, dijo Chávez. “(Álvarez) comprende la importancia de eso y la urgencia de eso. Él entiende lo que tenemos en Torrens. No es ajeno a nada de esto.
“Necesitamos comenzar a ver algunos de esos resultados mucho más temprano que tarde”.
(Foto: Dustin Bradford / Getty Images)
