‘No respiran’: dentro del caos del Centro de detención de hielo al 911

Durante las visitas en los últimos meses, Emelie dice que su esposo, que fue arrestado en Stewart hasta que fue deportado el mes pasado, describió un hacinamiento grave. “Me dijo que una vez que Trump se hizo cargo, estaban arrojando alfombras a los pasillos. La gente estaba durmiendo afuera”.

Emelie es un seudónimo otorgado por la privacidad. Ella dice que las condiciones afectaron a su esposo visible, que perdió peso, se puso cada vez más ansioso y luchó por dormir en medio del ruido y la tensión. Describió que tenía que esperar largos tramos entre las comidas. Cuando su esposo cayó con gripe y aumentó la fiebre, dice, él presentó varias solicitudes de llamada de enfermedad, pero nunca tuvo cuidado. “Él tuvo a Covid-19 una vez”, dice ella. “Lo mismo. La gente estaría enferma y dejaría de empeorar”.

“No tienes ninguna posibilidad de Stewart”, dice Emelie, “es una sentencia de muerte para ti y tu familia”.

Cuando se le preguntó sobre el hacinamiento de Stewart, Todd le dijo a Wired: “A todos bajo nuestro cuidado se les ofrece una cama”. Pero tres abogados que visitan regularmente la instalación dijeron que sus clientes describen constantemente dormir en el piso o en recipientes de plástico equipados con alfombras finas. Tres familiares de los detenidos y antiguos actuales corroboraron estas cuentas.

CoreCivil no respondió cuando se le preguntó cómo define una “cama”.

Luchando para lidiar con

Las consecuencias del hacinamiento se extienden mucho más allá de Stewart.

“Estamos viendo muchas más transferencias sucediendo de manera abrupta y frenética”, dice Jeff Migliozzi, director de comunicaciones de la libertad de inmigrantes sin fines de lucro, que administra la línea directa de detención nacional de inmigración. “Están luchando”. Las llamadas directas se duplicaron de 700 en diciembre a 1.600 en marzo. Muchos no tienen respuesta, dice Migliozzi, porque las líneas generalmente están muy ocupadas.

Los datos de expedición obtenidos de estas instalaciones de detención de los Estados Unidos reflejan el aumento. Seis de las 10 instalaciones revisadas de cableado intentaron un pico pico de mes en mes en 911 llamadas en algún momento en 2025, con despachos de emergencia más del triple en ciertos casos. Por ejemplo, se realizaron casi 80 llamadas de emergencia en el Centro de procesamiento de hielo del sur de Texas entre enero y mayo. Los registros muestran que el número de llamadas más que triplicó en marzo, que aumentó de 10 en febrero a 31. En una semana, los despachadores hicieron 11 llamadas separadas en la instalación, que es administrada por el grupo GEO, uno de los mayores operadores de arresto rentable en el país.

Migliozzi advierte que un aumento en las llamadas al 911 no necesariamente señala las condiciones de empeoramiento, podría reflejar fácilmente un personal más atento o mejores protocolos de emergencia. Pero el Amverse también debe ser cierta: una caída en las llamadas, dice, puede señalar problemas médicos o retrasos de atención incomparables.

Tres de las siete llamadas 911 obtenidas por Wired que involucraron intentos de suicidio este año vinieron del centro del sur de Texas: en febrero, un hombre de 36 años se tragó 20 tabletas de mostrador. En marzo, un detenido detenido de 37 años ingerió productos químicos de limpieza. Dos semanas después, un hombre de 41 años fue encontrado cortándose.

El arresto por inmigración no debe ser punitivo, dice Anthony Enríquez, vicepresidente de la ley f. Derechos humanos de Kennedy. “Pero las condiciones de confinamiento en la detención son tan brutales”, dice, “que la gente se ha introducido mientras esperan el día en la corte”.