BBC News, Nairobi
El lunes, cuando las viejas protestas barrieron partes de Kenia, Njoki, de 12 años, estaba viendo televisión en el modesto modesto de su familia.
No tenía idea de que los enfrentamientos mortales entre estos manifestantes y la policía armada de Kenia llegarían a su sala de estar.
Una sola bala perforó el techo, perforando el techo e impresionando a Njoki en la cabeza, su madre, Lucy Ngugi, le dijo a BBC. En cuestión de horas, fue declarada muerta en el hospital.
“Ella era mía”, dice Ngugi mientras lloraba en su casa en las afueras de la capital, Nairobi. “Ella era todo lo que tenía”.
“Seamos la última madre en llorar por la muerte de un niño. Un niño inocente. Me gustaría que estuviera jugando afuera … ¿Pero en interiores? Oh, señor, eso es doloroso”.
Njoki es una de las víctimas más jóvenes de violencia que sacudió a Kenia el mes pasado. Según la Comisión Nacional de Derechos Humanos de Kenia (KCHR), casi 70 personas murieron y cientos resultaron heridos en las tres protestas principales que tuvieron lugar desde el 17 de junio.
Las protestas, lideradas principalmente por los kenianos, reflejan el creciente descontento de temas como el costo de vida, los aumentos de impuestos, las deudas públicas fugitivas y la brutalidad policial.
El 7 de julio, el día en que Njoki murió, las autoridades prohibieron las carreteras principales en preparación para las manifestaciones.
La evidencia de video muestra a la policía que dispara gases lacrimógenos y, en algunos casos, vive en áreas residenciales donde los manifestantes se reagruparon.
“La bala entró en el techo de la casa. Penetró el techo, exactamente donde Njoki estaba sentado en una silla”, dice Margaret Njeri, la abuela de Njoki.
“Inmediatamente, su madre la agarró y vino gritando a mi casa: ‘¡Madre, mi hijo recibió un disparo!’ Ni siquiera podía sostener al niño.

La familia pensó que estaban lejos de los violentos enfrentamientos, ya que vivían en Ndumberi, un pueblo a casi dos kilómetros de una carretera principal.
“Estaba seguro de que era una bala”, dice la madre de Njoki. “El choque que golpeó el techo fue muy fuerte. Muy fuerte”.
La policía rechazó las acusaciones familiares, insistiendo en que una bala no podía viajar desde la carretera principal hasta su casa. Pero el cuerpo sin vida de Njoki contó una historia diferente.
Un informe del examen posterior a Mortem del Old de 12 años dice que los médicos recuperaron una bala de su cuerpo y que su lesión en la cabeza era “consistente con un tiro”.
Njoki había sido un estudiante de séptimo grado en la escuela Benson Njau en Ting’ang’a, un pueblo cercano. Como primogénita de la familia, ella era cuidadora, asistente y orgullo en la casa.
“Ella siempre ha estado en el número uno en su clase”, dice su abuela. “Tan obediente, tan específico, tan ordenado.
“Incluso en la forma en que dijo. Era una chica muy buena. Le encantaba servir a la iglesia. Ayudó a sus hermanos. Cocinó para mí. Era todo”.
La madre de Njoki la describe como “una chica hermosa, una chica encantadora que tenía tantos sueños”.
Tu padre está aplastado, incapaz de hablar. Tus hermanos también están en silencio. El dolor cuelga como una mortaja en la casa, mientras que la silla de Njoki está vacía.
La muerte de docenas como Njoki atrajo la condena internacional.
La ONU dijo que estaba profundamente perturbado por los asesinatos y criticó a la policía de Kenia por usar “municiones letales” contra los manifestantes.
Todo esto parece una repetición del año pasado, cuando, según el KNCHR, más de 50 murieron en la represión policial en meses de viejas protestas.
El presidente Ruto adoptó una posición particularmente duradera esta vez.
En un discurso nacional después de las protestas del 7 de julio, en la que 38 personas fueron asesinadas, según la Comisión del Estado de Derechos Humanos, Ruto dijo: “Cualquiera que queme quema a la compañía o la propiedad de otra persona debe recibir un disparo en la pierna, hospitalizado y luego llevado a los tribunales. No los mate, pero se asegure de que sus piernas estén rotas”.
Ruto acusó a los rivales políticos de incitar a la violencia en un intento de derrocarlo ilegalmente, pero los oponentes del presidente rechazaron esta afirmación.

Mientras tanto, de vuelta a Nndumberi, la familia de Njoki simplemente está pidiendo el fin de la brutalidad.
“Enterraré a Njoki, pero nunca olvidaré el Día de Saba Saba (7 de julio). Que Njoki sea el último sacrificio de estas protestas”, dice su madre.
El antiguo movimiento de la protesta Versthell ha reformulado la política de Kenia. Se requirió transparencia, empatía y un oído de escucha. Pero también pagó sangre.
Y a medida que la revuelta continúa, el nombre de Njoki y los de muchos otros perdidos se han convertido en un símbolo: de inocencia, exceso de estado y falta de responsabilidad.
“No quemaremos a nuestro país. Hagamos un diálogo. Hablemos. Somos hermanos y hermanas, estoy rogando a nuestro gobierno, que esto no le suceda a ningún otro padre”, dice la madre de Njoki.
“No dejes que otro niño muera como Njoki”.
También puede estar interesado en:
