Bienvenido a nuestro resumen semanal de las carreteras del Reino Unido e Irlanda.
MARATÓN DE DUBLÍN IRISH LIFE, 26 de octubre
Las victorias en el Maratón de Dublín del domingo fueron para Daniel Mesfin de Estados Unidos y Eebbissee Addunyaa de Etiopía, pero gran parte de la cobertura posterior a la carrera en Irlanda se centró en Ava Crean, quien ganó el título femenino irlandés con sólo 19 años.
Cuando Crean empezó a correr durante la pandemia, le costó completar más de 500 metros sin caminar y realizó la mayor parte de su entrenamiento en una cinta de correr. “No quería salir corriendo porque estaba un poco avergonzada”, dijo.
Pero ella persistió y después de correr 2:49:00 en su debut en el maratón en Manchester en la primavera de este año, seguido de 2:43:26 en Limerick en mayo, registró 2:34:11 en Dublín para vencer a Ann Marie McGlynn, de 45 años, y esta última aspiraba a su tercer título nacional de maratón con 2:36:24.
Crean fue jugadora de baloncesto en su juventud, pero se dedicó a correr maratones con estilo y en Dublín terminó sexta en la general en un día lluvioso y ventoso.
En un campo de 22.500 personas, el título irlandés masculino lo ganó David McGlynn, con el corredor de Waterford de 26 años marcando 2:11:01 para quitarle cuatro minutos a su mejor marca.
La carrera masculina la ganó el estadounidense Mesfin, nacido en Eritrea y residente en Arizona, en 2:08:51.
El etíope Manazot Siyum fue subcampeón con 2:09:09 y el sueco Samuel Tsegaye tercero con 2:09:29.
Las atletas etíopes coparon el podio en la carrera femenina con Eebbissee Addunyaa, que también tiene sólo 19 años, primera en 2:26:28, seguida por Kena Girma en 2:26:32 y Atsede Baysa tercera en 2:27:12.

Hombres: 1 Daniel Mesfin (EE.UU.) 2:08:51; 2 Manazot Siyum (ETH) 2:09:09; 3 Samuel Tsegage (SUE) 2:09:29
Campeones irlandeses: 1 David McGlynn (Waterford) 2:11:01; 2Ryan Creech (Leevale) 2:11:42; 3 Paul O’Donnell (Dundrum Sur) 2:12:11
Mujer: 1 Eebbissee Addunyaa (ETH) 2:26:26; 2 Kena Girma (ETH) 2:26:32; 3 Atsede Baysa (ETH) 2:27:12
Campeones irlandeses: 1 Ava Crean (Regreso a Boston corriendo) 2:34:12; 2 Ann Marie McGlynn (Strabane, W45) 2:36:24; 3Nichola Sheridan (Bohermeen) 2:39:56

ACCRINGTON 10 km, Lancashire, 26 de octubre
En general: 1B Walsh (CleM) 33:45
Mujer: 1 litro de Hesketh (CleM, W40) 35:29
BRIGG POPPY 10 km, Lincolnshire, 26 de octubre
En general: 1R Payne 31:39
M65: 1C Gibbs 39:19
Mujer: 1T Jackman (Newark) 34:58
RETO CAMBIO DE RELOJ 10 km, Calne, Wiltshire, 26 de octubre
En general: 1 S Nott (Calne) 31:33
Mujer: 1 L Morrison (Natación) 36:42
FEN 10, Wisbech (Cambridgeshire, 26 de octubre
En general: 1 D Hudson (Caza, M40) 53:17; 2D Coakley 53:38; 3M Bunn W Norf) 53:48
M40: 2 G Bailey (Ayuda) 56:55
M50: 1 B Corleys (campo B) 56:59
M55: 1P Oeste (Kett) 60:56
M60: 1 M Cann ((Werr) 63:52
Mujer: 1 L Pinzón (Bure) 61:46
W40: 1K Vargeson (L Cabra) 62;17
W50: 1C Wakefield 69:33
FLOTA 10 km, Hampshire, 26 de octubre
En general: 1F Scarr (THH) 31:34
M60: 1 Una lixiviación (NHRR) 35:13
Mujer: 1E Stevens (AFD) 36:28
W45: 1 L Cerraduras (AFD) 37:02
MEDIA MARATÓN MAIDENHEAD, Berkshire, 26 de octubre
En general: 1 O Camino (ESM) 67:15; 2 H Hart (Bélgica) 67:22; 3 A Farnworth (Leer) 69:30; 4 J Davis (VoA) 69:39; 5 D Prosser (VP&TH)) 69:53; 6 J Ranier (novato) 69:54
M40: 1P Piper (W4H) 71:57
M65: 1M Bilsborough (Marlow) 92:40
M80: 1 S Mann (Herts P) 2:00:14
Mujer: 1 R Woolfe (THH) 79:25
W40: 1 A Gabb (Dac) 83:58
W50: 1 S Quinn (M’cabeza) 90:30
W55: 1F Slevin-Brown (Marl’boro) 88:12
MILOM STRIDERS HALLOWEEN 10km, 26 de octubre
Kate Malby ganó la general en 35:57
En general: 1K Maltby (Frontera, W40) 35:57
NEW FOREST 10, Brockenhurst, Hampshire, 26 de octubre
En general: 1J Precio (Vectis) 54:48; 2G Marshall (Ryde, M45) 55:39
M50: 1D Furmidge (Ryde) 59:19
Mujer: 1E Willmers (Victoria RC, W40) 62:40
W65: 1 D Rodas (Alt) 79:48
MEDIA MARATÓN DE HALLOWEEN DE OLDHAM, Gran Manchester, 26 de octubre
En general: 1D Barratt (Salf) 69:20
Mujer: 1 L Wasinski (Brillo) 90:47
RICKY ROAD RUN 10, Rickmansworth, Hertfordshire, 26 de octubre
En general: 1 J Laing (Colina) 55:25
Mujer: 1 R Dench (sendero B, W35) 65:49
CORRE LA MEDIA MARATÓN DE LEICESTER, 26 de octubre
En general: 1 D Obispo (Der) 68:11; 2J McCrae (Hallam) 70:38
M60: 1 R Nikoloff (Despertar) 83:26
Mujer: 1 litro de Pearson 85:08
W50: 1 R Dulce (Leic OF) 91:33
W60: 1 E Whittlestone (nacimiento) 1:40:48
MEDIA MARATÓN STROUD, Gloucestershire, 26 de octubre
En general: 1 L Santiago (T Bath) 67:59; 2 H Wells (VP&TH) 68:49; 3 N Coyle (Stroid) 69:32; 4T Keating (Leeds) 70:20; 5 R Verde (LC, M40) 70:31; 6 M Dunsford y blanco y negro) 71:21
M40: 2 A Lee (W Tempo) 71:52
M60: 1R Gornal (Stroud) 83:04
Mujer: 1 A Tredgett (Sv) 79:37
W50: 1 J Rockliffe (W Tempo) 83:33
TAVY 7, Tavistock, Devon, 26 de octubre
En general: 1 K McKibbin (N Dev) 38:19; 2J Blake (Plym) 38:27
Mujer: 1 N Kelly (Tav) 42;34
W55: 1 H Harbottle (S Muda) 48:18
WORKSOP MEDIA MARATÓN DE HALLOWEEN, Nottinghamshire, 26 de octubre
En general: 1 G Briscoe (Graneros) 71:50
M45: 1D Hawley (D Eaton) 73;40
M55: 1 D Rey (Hallam) 81:01
Mujer: 1 E Recoger (Pelar) 77:27
W55: 1H Stout (L Eaton) 93:31








