El entrenador del Bayer Leverkusen, Kasper Hjulmand, respondió a varias preguntas sobre el atacante germano-estadounidense Montrell Culbreath, tanto en inglés como en alemán, durante la conferencia de prensa posterior al partido de la Bundesliga el sábado por la tarde. Hjulmand se encontró el sábado solo en el podio del BayArena. Su homólogo Vincent Kompany – después de mostrar cierto descontento con el arbitraje – ya estaba de regreso a Munich.
Hjulmand explica por qué el Leverkusen parece no poder ganar partidos
El equipo rojo de Alemania ha mostrado signos de mejora en las últimas semanas, pero aún no ha podido superar a sus oponentes. El empate 1-1 del sábado contra el Bayern constituyó el tercer empate consecutivo para el equipo de Hjulmand. Leverkusen empató con Friburgo en la liga el fin de semana pasado, dividió la diferencia con el Arsenal a mitad de semana y ahora compartió el botín con los campeones récord alemanes.
Anuncio
Antes de la estrecha victoria de la Bundesliga sobre el Hamburger SV a principios de mes, Leverkusen también empató con Olympiacos y Mainz después de perder un partido de liga contra Union Berlin. Hjulmand, un poco agitado, gesticuló frenéticamente mientras pronunciaba su declaración inicial y respondía las primeras preguntas.
“Jugamos bien hombre a hombre y no concedimos mucho.“, comenzó Hjulmand en su discurso de apertura. “Nosotros (Jonas Hofmann) incluso marcamos el gol de la victoria antes de que fuera marcado por unos centímetros de fuera de juego. Creo que, como entrenador, debo decir que lo hicimos bien. Defendimos bien y jugamos con pasión y potencia. Mantuvimos nuestra estructura y hicimos un buen partido.“
“También jugamos bien contra el Arsenal.“, señaló Hjulmand mientras las preguntas sobre el disco comenzaron a llegar. “Hicimos muchas cosas bien. Simplemente no podemos marcar los goles. Así ocurre en el fútbol. Para mí la estructura es lo más importante en el fútbol. Esa es la máxima prioridad. Hazlo bien y luego podrás jugar con pasión, poder y personalidad.
“Necesitamos trabajar en nuestra presión, nuestra compacidad y nuestro juego de transición.” Hjulmand continuó. “Pero hemos logrado avances en las últimas semanas. A veces no ordenamos correctamente los espacios. Tenemos oportunidades, pero (como fue el caso con el gol de fuera de juego) necesitamos unos nanosegundos más de paciencia en nuestro juego de transición.“
Anuncio
Hjulmand responde preguntas sobre Montrell Culbreath
El ex canterano del Kaiserslautern, seleccionado a principios de este otoño para el equipo de la Liga de Campeones del Hjulmands, sigue ganando más minutos en la Bundesliga. El joven de 18 años, autor de un gol en la Bundesliga justo antes del parón invernal, ha participado en los últimos tres partidos ligueros del Leverkusen, siendo titular en dos ocasiones. Esta vez, Culbreath compartió eje de ataque con su compatriota germano-estadounidense Malik Tillmann.
Hjulmand habló extensamente sobre los jóvenes talentos tanto en inglés como en alemán.
“Realmente ha hecho un excelente progreso en el último mes,” Hjulmand comenzó en alemán. “Él tiene lo básico. Él lo hace todo. Él siempre está listo. Nunca se retira del juego. Siempre muestra la reacción correcta y toma las decisiones correctas. Él siempre está ahí. Le ha ido bien en los entrenamientos. Naturalmente es un diez, pero hemos estado trabajando en su defensa en los entrenamientos. Jugó un partido de primer nivel hoy. Muchas gracias a los formadores de nuestra academia. Tenemos un jugador con un gran potencial”.
Anuncio
“Es más fácil para mí responder en inglés.” Dijo Hjulmand cuando un periodista le pidió que explicara más detalladamente lo que quería decir con ‘decisiones correctas‘. “Cuando uno mira a un jugador, hay que fijarse ante todo en la personalidad que muestra en los entrenamientos. Él nunca abandona. Él siempre está prestando atención. No tiene miedo de interactuar físicamente con los jugadores.
“Tiene una gran técnica tanto con el pie izquierdo como con el derecho,” Hjulmand continuó. “Tiene muy buena remate tanto con la izquierda como con la derecha, pero lo más importante es su personalidad. Nunca está fuera del juego. Él siempre está activo. Nunca se apaga. Siempre está alerta y en el juego tanto ofensiva como defensivamente. Él es el paquete completo.
“El paso del fútbol base (al nivel profesional) es una diferencia muy grande y él se adapta muy rápido.” concluyó Hjulmand. “Todo se reduce a su personalidad. Él es muy consciente. Siempre se conecta con el juego.“
Cuando Philipp Ahrens del Revista Bild Cuando se mencionó el hecho de que Culbreath jugó para el Leverkusen U19 contra Lennart Karl y el Bayern U19 el año pasado, era hora de volver al alemán. ¿Culbreath, que ha representado tanto a Alemania como a Estados Unidos a nivel juvenil, sería potencialmente un candidato para Alemania?
Anuncio
“Esa no es mi decisión,Hjulmand respondió en alemán.(Bundestrainer) Julian (Nagelsmann) hace eso. Sólo quiero decir que tenemos un jugador realmente bueno en nuestra academia. Eso es genial para nosotros como equipo y como club. Genial. Él es súper.“
GGFN | Peter Weiss
