Craig Breslow en la mentalidad de fecha límite de comercio de los Medias Rojas: “El futuro tiene que ser ahora”

BOSTON – A medida que los Boston Red Sox regresan a Fenway Park para su primera granja sin Rafael Devers, un intercambio que pudo haber señalado el onda de una bandera blanca en una temporada frustrante, el director de béisbol Craig Breslow dijo que ese no es el caso.

Al hablar con El atlético Antes de la apertura de la serie del viernes contra los Toronto Blue Jays, Breslow dijo que su enfoque permanece en competir en 2025 incluso cuando el equipo entró en el día 40-42.

“Creo que hemos hablado mucho sobre mirar hacia el futuro, en algún momento, el futuro tiene que ser ahora”, dijo Breslow. “Entramos en 2025 esperando competir por la división y esperando llegar a los playoffs. No hemos jugado tan bien como somos capaces, pero ese objetivo todavía existe, y no estamos tan lejos que deberíamos estar pensando en 2026 o 2027.

“Hay muchos juegos que jugar entre ahora y la fecha límite, pero estamos pensando en cómo reforzamos al equipo”, dijo. “Cómo identificamos las necesidades que tenemos y somos agresivos para que esos jugadores nos pongan en una posición de la que hablamos toda la temporada baja”.

Con la fecha límite de intercambio de MLB a poco más de un mes, Breslow ya hizo uno los oficios más impactantes de la temporada hasta ahora en el envío de Devers a San Francisco para los lanzadores Kyle Harrison, Jordan Hicks y dos prospectos.

Después del intercambio, los Medias Rojas tuvieron 3-6 en un viaje de la costa oeste de 10 días de nueve juegos, regresando a casa por tres juegos este fin de semana contra un oponente de división en Toronto.

Mientras los Medias Rojas actualmente se encuentran a siete juegos de los Yankees líderes en la división y dos juegos fuera del tercer lugar de comodines, hay urgencia de jugar como un equipo capaz de contienda de postemporada.

Breslow abordó tres áreas de necesidad en el lanzamiento inicial, la ayuda de bullpen y otro bate para la alineación.

“El bullpen ha sido realmente bueno durante mucho tiempo, les preguntamos a muchos de ellos”, dijo. “Y creo que a veces vemos parte del trabajo simplemente poniéndose al día con los chicos. Espero que Jordan Hicks en la mezcla allí significa que podemos conseguir tipos como (Greg) Weissert y (Garrett) Whitlock y Justin Wilson un día adicional en el que lo necesitan”.


El director de béisbol de los Medias Rojas, Craig Breslow: “Entramos en 2025 esperando competir por la división y esperando llegar a los playoffs. No hemos jugado tan bien como capaces, pero ese objetivo todavía existe …” (Imágenes de Jerome Miron / Imagn)

Hicks (inflamación de los pies) está programado para su segunda excursión de rehabilitación con Triple A Worcester el viernes y podría unirse a los Medias Rojas durante esta granja.

El abridor Tanner Houck permanece en la lista de lesiones con una cepa de pronador flexor y está programado para lanzar después de un abridor el domingo en Worcester. Hunter Dobbins (codo) ha estado jugando y puede lanzar un bullpen este fin de semana.

Harrison, quien hizo su primer comienzo para Worcester a principios de esta semana, permitiendo cuatro carreras en cuatro entradas, es probable que esté en la mezcla de rotación en algún momento en la segunda mitad. De todos modos, agregar la profundidad de inicio sigue siendo un foco.

“Tenemos algo de profundidad acumulado, pero ya sea una lesión o rendimiento, simplemente no hemos obtenido esa carrera de pitcheo inicial profundo constante”, dijo Breslow. “Garrett (crochet) obviamente ha sido excelente durante toda la temporada, pero vimos el tipo de equipo que podemos ser cuando nuestros titulares están lanzando profundamente en los juegos”.

En la ofensiva, los Medias Rojas han luchado previsiblemente sin el bate de Devers en la alineación. En los últimos nueve juegos, han promediado 3.11 carreras por juego y un promedio de .188 en comparación con 4.84 carreras por juego y un promedio de .253 previo al intercambio.

La alineación tendrá algunos refuerzos internos pronto, con Alex Bregman (Quad) y Masataka Yoshida (hombro) probablemente regresarán después del descanso de las estrellas, pero Breslow sugirió que reforzar la alineación también estará en su agenda.

Se espera que Yoshida comience una asignación de rehabilitación para Worcester el martes, donde también verá tiempo en el jardín. Bregman bateó por primera vez el viernes y tomará tierra el sábado. El equipo lo reevaluará la próxima semana para determinar cuándo estará listo para una tarea de rehabilitación.

Queda por ver si Yoshida podría ser cambiado durante las próximas semanas cuando comienza su asignación de rehabilitación. Pero dado que no ha jugado en un juego esta temporada y se le deben más de $ 40 millones hasta 2027, su valor comercial sigue siendo marginal. Es probable que Breslow se negocie con un excedente de jardineros, con el nombre de Jarren Duran en algunas ocasiones ya.

El gerente Alex Cora ofreció un punto de vista realista con la fecha límite de intercambio a poco más de 30 días de distancia.

“Tenemos que jugar mejor”, dijo Cora. “Ha sido algo así como lo mismo que he estado diciendo todo el tiempo. Estamos tan cerca. No puedes regresar, pero un lanzamiento aquí, un lanzamiento allí, una jugada allí o una jugada allí, y es un viaje por carretera positivo. Pero no lo fue. Así que tenemos que mejorar”.

En la última fecha límite de intercambio, Breslow es el primero a cargo del equipo, adquirió el abridor James Paxton, los relevistas Lucas Sims y Luis García y el murciélago diestro Danny Jansen. Paxton, Sims y García resultaron heridos y ofrecieron poca ayuda en la segunda mitad.

Sin embargo, los Medias Rojas no estaban oficialmente fuera del comodín hasta la última semana de la temporada, sin embargo, dio un ímpetu de Breslow para presionar más esta temporada.

Después de haber cambiado a Devers en un éxito de taquilla de mediados de junio, esta temporada ya es muy diferente a la del año pasado, pero Breslow dijo que reflexionó sobre cómo este año podría ser diferente.

“Entramos en (el año pasado) pensando: ‘Ok, estas son las necesidades del equipo’, y salimos de la fecha límite de intercambio con adquisiciones que abordan esas posiciones”, dijo. “Ya sea que funcionen o no lo hacen, los movimientos serán evaluados por el rendimiento durante la segunda mitad de la temporada. El nuestro no funcionó. No está bien decir: ‘Oye, eso es béisbol’. La pregunta obvia es: “¿Por qué no trabajaron?”

“Ya sea que eso esté haciendo más trabajo en los jugadores que estamos trayendo, teniendo una mejor comprensión de su capacidad para actuar aquí en Fenway, siempre hay más preguntas que debemos hacer”, dijo Breslow. “Ya sea que traigamos un nombre familiar estándar o que traigamos a alguien que sea menos conocido, el impacto será impulsado por lo que ese jugador hace desde el día en que lleguen aquí hasta el final de la temporada. Y necesitamos hacer todo lo posible para asegurarnos de que nos ayuden a ganar juegos”.

(Foto superior de Rafael Devers: Eakin Howard / Imágenes Imagn)