HOUSTON – Ningún jugador en la casa club de los Astros de Houston es más alegre que Luis García, un lanzador gregario y risueño que viaja por el agotador camino de la cirugía de Tommy John. Han pasado dos años desde su última aparición en la liga mayor, un tramo manchado por la soledad y demasiados contratiempos para contar.
“A veces siento mucha frustración, pero no lo muestro. Si lo muestro, lo muestro en casa, hablando con mi madre”, dijo García el miércoles con una sonrisa. “Pero no me gusta mostrar nada aquí. Prefiero ser positivo y ser feliz”.
La satisfacción máxima no llegará hasta que García complete un regreso tortuoso que ha llevado más tiempo de lo previsto. García se sometió a una cirugía Tommy John el 19 de mayo de 2023. La operación puede requerir un período de recuperación de 12 a 18 meses. García está a punto de ingresar al 28 meses suyo.
No ha lanzado en un juego de las grandes ligas desde que salió de una salida contra los Gigantes el 1 de mayo de 2023, después de lanzar dos lanzamientos. Dusty Baker todavía estaba manejando a los Astros en ese momento, y ganaron el juego con la ayuda de las carreras impulsadas de José Abreu y Corey Julks, acentuando cuánto puede cambiar en 849 días.
Una constante permanece: la búsqueda aparentemente interminable de los Astros para la profundidad de lanzamiento inicial. La gerente general Dana Brown no adquirió ninguno durante la fecha límite de intercambio, en parte, debido a su fe en los rehabilitadores de regreso como García, JP Francia, Lance McCullers Jr., Cristian Javier y Spencer Arrighetti.
Francia reside en el bullpen de Triple-A Sugar Land. Javier, McCullers y Arrighetti se han asociado para una efectividad de 4.46 y han lanzado solo 38 entradas en ocho aperturas. Cualquier cosa que García pueda contribuir podría ser útil. Es un ex subcampeón del Novato del Año de la Liga Americana con una efectividad de 3.61 de la carrera en 352 entradas de las grandes ligas.
García ha despejado, y en algunos casos excedido, todos los clubes de referencia habituales a menudo tienen para los lanzadores lesionados. Ha realizado nueve inicios de rehabilitación de ligas menores desde el 7 de julio. Javier, quien también se sometió a una cirugía Tommy John en 2024, hizo cinco antes de ser activado a principios de este mes.
“Se trata más de permitirle salir y obtener el volumen de juegos en su haber para poder confiar en que puede seguir adelante y dejarlo ir, pisar el gas y lanzar todos sus lanzamientos y entrar en un entorno competitivo”, dijo el entrenador de lanzadores Josh Miller. “Ha pasado tanto tiempo desde que ha estado en él”.
Miller reconoció que Javier tenía un “camino bastante sencillo en la rehabilitación de Tommy John”, lo que le permitió un regreso más rápido. En los últimos dos años, varios episodios de dolor en el codo rascaron a García de sesiones planificadas de práctica de bateo en vivo o bullpens, ambos momentos seminales en la meticulosa rehabilitación de esta cirugía.
En respuesta, García dijo que consultó con los médicos sobre acortar la ranura del brazo, preguntando si podría haber contribuido a sus contratiempos. Miller dijo que los Astros estuvieron de acuerdo con el ajuste, que dijo que otros lanzadores heridos han hecho para protegerse de más lesiones.
“Por razones de salud, pensamos que podría ser algo que podría ayudarlo y permitirle sentirse bien y recuperarse bien sin hacer cambios drásticos”, dijo Miller. “Se le ocurrió el plan y estábamos a bordo para dejarlo explorarlo, y lo hizo al comienzo de su asignación de rehabilitación”.
García reconoció que nunca se sintió completamente cómodo con la nueva moción, pero aún lo desplegó durante sus primeras comienzos de rehabilitación de ligas menores. Describió sentirse “atascado” cuando levantó su pierna delantera y no pudo explotar por el montículo como lo hizo una vez. La velocidad de García se sumergió como resultado, lo cual es en parte por qué los Astros lo enviaron a las tareas de rehabilitación.
Sin embargo, a medida que García se confía más en su salud general, gradualmente comenzó a alargar su ranura del brazo casi de vuelta a su movimiento original. Lo mostró el martes mientras ponchó a cinco en seis entradas de pelota de una carrera para Triple-A Sugar Land. La bola rápida de García tocó 93.5 mph, pero promedió solo 91.7 mph. Se sentó a 94 mph durante la última temporada completa de García en 2021. Aún así, García se fue alentada por un cambio que generó cuatro olores en cinco columpios y la forma de un cortador que provocó otros cuatro columpios y fallas.
No más bufanda de rock-the-baby de Luis García, pero todavía está poniendo bateadores a la cama 😴
La rehabilitación @Astros Derecho golpea 7 en 4 entradas sin goles para el @SlspAcecowboys. pic.twitter.com/q1dncojzsf
– Béisbol de ligas menores (@milb) 8 de agosto de 2025
“El Velo lo ganaré. No estoy prestando atención a eso. Tengo bastante confianza en mis lanzamientos. He estado lanzando mucho la pelota por huelgas y eso me gusta”, dijo García.
Miller agregó: “Creo que es de esperar. Veremos cuándo decidimos ponerlo en un entorno de las grandes ligas y sacarlo y lanzarlo, veremos si los jugos agitan las cosas un poco y espero que lo hagan”.
A los lanzadores solo se les permite un máximo de 30 días en una asignación de rehabilitación de ligas menores, pero el acuerdo de negociación colectiva del béisbol tiene una disposición para aquellos que están rehabilitando la “cirugía de reconstrucción de UCL”. Esos jugadores pueden aceptar hasta tres extensiones consecutivas de 10 días, lo que significa que García podría pasar hasta 60 días en una tarea de rehabilitación.
García hizo su primer comienzo de rehabilitación en la Florida Gulf Coast League el 7 de julio. Sesenta días a partir de esa fecha es el 5 de septiembre, cuando Houston comienza una serie de tres juegos en Arlington contra los Texas Rangers.
Logic sugiere que se activará antes de eso, tal vez tan pronto como la serie de cuatro juegos de este fin de semana contra los Angeles de Los Ángeles. Cada vez que García regrese, lo hará como titular, Miller insimó. No descartó un papel de bullpen para García en algún momento, pero dijo: “No sé si vamos a seguir esa ruta, al menos inicialmente”.
Houston está desplegando una rotación de seis hombres durante su tramo de 13 juegos consecutivos. Hay seis titulares saludables en la lista, lo que significa que uno podría trasladarse al bullpen o usarse detrás de García como parte de un comienzo en tándem planeado. Solo en un rendimiento reciente, Javier o McCullers se perfilarían como los candidatos más probables.
“He comenzado toda mi carrera, así que espero eso, pero si quieren que vaya al bullpen, lo haré perfectamente porque los chicos están haciendo su trabajo”, dijo García.
Según García, los funcionarios del equipo le informaron que acompañaría a los Astros en su último viaje por carretera a través de Detroit y Baltimore. A menudo, eso presagia una activación. Unos días antes de la salida, el club cambió de rumbo y le pidió a García que hiciera dos rehabilitación más comienza a construir su carga de trabajo.
García respondió como solo él pudo.
“Pensé ‘Prefiero hacer esto porque va a mantener mi progresión en un buen lugar en lugar de básicamente ir (encender) el viaje y no estoy haciendo nada”. Lo tomé en el buen sentido ”, dijo García.
“Con suerte, cuando regrese, puedo ir todo el tiempo que puedo”.
(Foto de Luis García haciendo ejercicio en Spring Training en febrero: Sam Navarro / Imágenes de Imagn)
