Cadan Murley reclamó un hat-trick de intentos cuando Harlequins dio un golpe potencialmente fatal al Play-Off de Glucester Gallagher Play-off Hopes con una victoria de 38-19 en el estadio Allianz.
Quins podría estar fuera de la carrera por un final entre los cuatro primeros, pero entregaron una de sus exhibiciones más despiadadas de la temporada en una demolición de seis intentos que vio a Rodrigo Isgro cruzar dos veces.
Hacer posible su derrota fue una defensa complaciente de Gloucester que dio al jugador del partido Murley, Isgro y Tyrone Green la libertad de un Twickenham bañado por el sol.
Marcus Smith celebró su selección de leones británicos e irlandeses el jueves con una exhibición dominante que estaba corta en los fuegos artificiales pero notables por la forma inteligente de que pilotó al equipo alrededor del campo.
Gloucester carecía de hambre de la pelea y pagó el precio con una derrota enfática que los deja en el sexto lugar, tres puntos a la deriva de los play-offs con dos partidos restantes.
Artículos fijos
Premier League de Gallagher
Arlequinas
Gloucester
En una señal de su dominio, Quins había acumulado el punto de bonificación al medio tiempo con Murley Crossing para dos de sus cuatro intentos, y habrían anotado dos más, pero por errores en momentos cruciales.
La buena fortuna permitió al primer partido de Murley con el pase de Smith a Alex Dombrandt con un vistazo sospechosamente hacia adelante, pero no hubo discutir con la calidad del final del ala de Inglaterra.
Luego, Murley mostró su ritmo para superar a Christian Wade en una carrera de pies antes de que Green inexcusablemente dejara caer el balón sobre la línea y Dombrandt vio un intento oportunista no permitido por fuera de juego en la línea.
Quins se recuperó rápidamente del revés de tener intentos sucesivos atacados, Will Evans terminó un alineador de Maul, y los anfitriones se volvieron locos frente al colapso defensivo de Gloucester, que no fue ayudado por la partida de Chris Harris con lesiones.
Jugador tras jugador se escapó de tacleadas, permitiendo que Isgro y Murley aterricen con Green impresionando a través de su juego de pies.
La facilidad del segundo intento de Murley le dará a Gloucester Nightmares mientras fantasma en la línea de una penalización de grifos antes de enderezar para evadir la última línea de defensa de los visitantes con facilidad.
Solo el acabado de Wade en el minuto 33, su intento 91 de la Premier League, dejándolo 10 detrás del récord de Chris Ashton, evitó a los visitantes un apagado total en la primera mitad cuando sus espaldas se hicieron en marcha.
Gloucester necesitaba una gran segunda mitad para salvar su temporada de primer ministro, pero solo nueve minutos, se rompieron por quinta vez cuando Isgro corrió por el campo, aprovechando la duda en el centro del campo para ayudar a enviar a Murley para su hat-trick.
Dombrandt y luego Ruan Ackermann fueron enviados a la basura del Sin, robando el partido de ambos ocho, antes de que el ataque de Quins continuara con Isgro agarrando su segundo.
Gloucester respondió los intentos de Santiago Carreras y Jack Cotgreave, pero era demasiado poco tarde.
