Green Day fueron ‘censurados’ por NBC (Imagen: Getty)
La actuación de Green Day en el Super Bowl fue esperada con impaciencia, particularmente en medio de la cargada atmósfera política que rodeó el evento. Tras el anuncio de que Bad Bunny encabezaría el espectáculo de medio tiempo, la opinión entre los estadounidenses se dividió marcadamente y los críticos de derecha expresaron furia.
A pesar de que el artista era ciudadano estadounidense, la decisión de presentar su obra predominantemente en español fue calificada de “antiamericana”. Sin embargo, a medida que las críticas aumentaban en todo el país, la NFL y Roc Nation de Jay Z se mantuvieron firmes en su selección, antes de agregar otro artista controvertido a la alineación. Green Day, celebrado por sus himnos punk intensamente políticos, estaba listo para abrir el acto.
Anteriormente, el grupo apuntó a los fanáticos de Donald Trump, Elon Musk y MAGA al alterar la letra de sus temas famosos, American Idiot y Jesus of Suburbia. Sus intenciones para la actuación en el Super Bowl siguieron siendo “altamente confidenciales”.
En una reunión previa al evento el sábado, presentaron una de sus modificaciones líricas características. Sin embargo, durante su presentación del día del partido, bajaron el tono de la retórica política y se apegaron a las palabras originales, que contenían algunas malas palabras.
NBC silenció el sonido cuando el líder Billie Joe Armstrong cantó “Mind f*** America”. Los espectadores no quedaron muy impresionados con esto cuando uno dijo: “NBC acaba de censurar a Green Day lmaoooo”.
Otro dijo: “¿Qué dijo Green Day cuando los censuraron?”
La banda también fue criticada. (Imagen: Getty)
Además del audio atenuado, las actuaciones de la banda también se modificaron sutilmente. Los fanáticos rápidamente se dieron cuenta del hecho de que faltaban versos en las canciones, incluidas American Idiot y Boulevard of Broken Dreams.
Un fan dijo: “Está bien, entonces Green Day no hizo el segundo verso de ‘American Idiot’. ¿Me sorprende que no lo hicieran? En realidad, no lo esperaba en parte, los jefes de la NFL probablemente les dijeron: ‘Les dejaremos actuar, pero dejaremos de lado el súper contundente hacia el presidente'”.
¡DEPORTE EXPRESS EN FB! Recibe las mejores noticias deportivas y mucho más en nuestra página de Facebook
Algunos fanáticos sugirieron que la banda no ‘arriesgaría un sueldo’ para atacar a la administración actual. Incluso se especuló que les habían advertido que no fueran demasiado directos en su actuación.
Uno dijo: “Creo que si a Green Day le dijeran que no se les permitía decir nada, estaría aún más decepcionado con ellos. No los tomé como una banda que se permitiría ser censurada de esa manera”.
Otro agregó: “Green Day fue mucho más dócil de lo que esperaba. Estaba un poco esperando que hicieran una declaración dado que son una banda que definitivamente podría hacerlo”.
Un tercero señaló: “Está bien, entonces Green Day tocó dos canciones que tienen letras que podrían haber llamado directamente al gobierno, pero omitieron los versos que realmente dicen eso. Bueno…”
Sin embargo, incluso sin alterar la letra, su música continuó transmitiendo un mensaje profundamente político que resultó suficiente para provocar críticos de derecha.
Algunos oyentes se sintieron ofendidos por las palabras sin modificar cuando uno dijo: “Ya no sé qué hacer con Green Day haciendo de idiota americano y diciendo ‘F*** America’ en el Super Bowl mientras sale el HoF. ¿Qué pretenden los involucrados aquí?”.
Otro agregó: “Disfruto la música de Green Day y su café estuvo excelente, pero todavía están al límite de las tonterías”.
El set incluía cuatro pistas en total. El grupo comenzó con Good Riddance (Time of Your Life) y Billie Joe se abstuvo de cantar los versos hasta el final de la canción. Después de esto, presentaron un popurrí que incluía Holiday, Boulevard of Broken Dreams y American Idiot.
