MILWAUKEE – Un día antes de que su equipo estuviera programado para enfrentarse a los Cerveceros de Milwaukee, el gerente de los Cachorros de Chicago, Craig Counsell, dijo que el titular lesionado Cade Horton ha sido descartado para la serie de la División de la Liga Nacional.
“Cade no estará activo esta serie”, dijo Counsell. “Se siente bien, pero no estamos haciendo nada que lo haga: estamos alentando la curación en este momento, por lo que no estamos haciendo nada que cause dolor. No lo hemos empujado a un lugar que lo probaremos. Creo que a medida que avanzamos esta semana, tendremos que decidir si es hora de hacer eso, y esa decisión aún no se ha tomado”.
Horton, un destacado candidato para el Novato del Año de la Liga Nacional, surgió como el mejor abridor del equipo con una segunda mitad dominante. El joven derecho reunió una temporada fuerte, pero pocos fueron mejores después del descanso de las estrellas. Durante ese tramo, Horton registró una efectividad de 1.03 con un WHIP 0.78 y OPS .447 contra.
Horton dejó su último comienzo de la temporada después de solo tres entradas. En ese momento, los Cachorros dijeron que se debió a la opresión de la espalda que creían que pudo haber ocurrido cuando estaba tosiendo mientras estaba enfermo el fin de semana anterior. Un día después, fue por una resonancia magnética que reveló un “área de preocupación” en las costillas.
Horton arrojó un terreno plano el viernes y el sábado antes de que comenzaran los playoffs y esperaba tirar desde el montículo el domingo pasado. Pero su sesión del sábado se redujo debido al dolor y el equipo finalmente anunció que lo estaban colocando en la lista de lesionados con una costilla rota. Lo más temprano que Horton pudo haber regresado fue el Juego 5 de los NLDS, pero eso siempre fue una posibilidad remota.
Ahora parece que incluso el NLCS puede ser un tramo.
“Sería bastante agresivo”, dijo Counsell. “Si estuviera (disponible), no estaría en una situación masiva. Sería más corto”.
Counsell dijo a los periodistas que Horton no era sintomático con el trabajo que estaba haciendo ahora, lo que incluía tirar de un terreno plano. El equipo no tiene un horario para que él arroje de un montículo. Si bien no hay preocupación de que se lastime aún más, el problema es que Horton no puede lanzar la forma en que normalmente lo hace debido al dolor.
El equipo anunció después de su entrenamiento el viernes que Matthew Boyd comenzaría el Juego 1 del NLDS el sábado. Boyd comenzó el martes para abrir la serie Wild Card contra los Padres de San Diego y lanzó solo 58 lanzamientos en 4 1/3 entradas. Boyd fue considerado listo para ir este fin de semana después de lanzar el viernes.
Boyd ha trabajado en tres días de descanso antes, pero nunca ha sido inicio. Los 58 lanzamientos serían lo máximo que ha lanzado antes de comenzar de nuevo tres días después.
“Él va a un pequeño número de lanzamientos”, dijo Counsell. “Esta no sería la decisión sobre un comienzo de seis entradas o 90 lanzamientos. No estaríamos considerando esto. Pero él tenía la cabeza en la que probablemente se metió en el banquillo”.
Sin Horton, Counsell tiene que ser creativo con sus titulares. Con los días después del Juego 1 y el Juego 2 de la serie, Counsell puede seguir siendo agresivo con su bullpen como si estuviera en la serie Wild Card. La lista del NLDS aún no se ha anunciado, pero los tipos a granel como Colin Rea, Javier Assad y Aaron Civale también podrían estar disponibles el sábado.
(Foto: Michael Reaves / Getty Images)
