El estadio Santiago Bernabéu del Real Madrid acogerá el domingo su primer partido de la NFL, y los Miami Dolphins y los Washington Commanders se enfrentarán en la capital española.
Es el último de la serie internacional de partidos en el extranjero de la NFL, diseñado para aumentar el atractivo del deporte en el extranjero. Los propietarios de la NFL votaron en diciembre de 2024 para ampliar el número de estos juegos cada año, a partir de 2025, y podría haber hasta 10 en 2026.
Este año ya se han disputado seis partidos en Sao Paulo, Dublín, Londres (que acogió tres partidos) y Berlín. La reunión Dolphins-Commanders en el Bernabéu con capacidad para 83.186 personas será la última que se celebrará fuera de Estados Unidos esta temporada.
¿Por qué España? ¿Cómo se sienten los lugareños al respecto? ¿Y qué hay para el gigante del fútbol Real Madrid? Permitir El Atlético para explicar.
¿Por qué Madrid?
Para la NFL, este es otro paso hacia el crecimiento del juego a nivel internacional. Para los Dolphins, es una oportunidad estratégica para fortalecer su presencia en Europa y conectarse con fanáticos de habla hispana, aprovechando los vínculos culturales y lingüísticos de la ciudad con Miami.
El español, que cuenta con alrededor de 500 millones de hablantes nativos en todo el mundo, es el segundo idioma más hablado en el mundo después del chino mandarín. En el condado de Miami-Dade, el 66 por ciento de los residentes informaron hablar español en casa, según los últimos datos oficiales.
Elegir Madrid siempre tuvo una motivación cultural, y la ciudad espera recibir un impulso económico de al menos 16 millones de euros (18,6 millones de dólares; 14,1 millones de libras), según el medio de comunicación español 2Playbook, que también informó que la ciudad espera superar los 70 millones de euros aportados por el partido de la NFL de Alemania en 2024, disputado en el Allianz Arena del Bayern de Múnich.
Una vista del Bernabéu desde el aire en agosto (Paul Hanna/AFP vía Getty Images)
dijo Felipe Formiga, vicepresidente de desarrollo internacional de los Delfines El Atlético que jugar en Madrid representa “una oportunidad fantástica para hacer crecer el deporte y hacerlo en una ciudad que tiene tantas similitudes con Miami”.
La franquicia espera una gran participación, con la peña Dolfán Club España “jugando un papel destacado, junto con muchas de nuestras peñas europeas que tendrán la oportunidad de vernos jugar mucho más cerca de casa”, añadió.
Esto se complementará con aficionados que viajarán desde Miami y otras partes de EE. UU., lo que hará que el partido, en palabras de Formiga, sea “una gran oportunidad para mezclar culturas, llevar el fútbol americano a los españoles y la increíble cultura española a los aficionados de los Dolphins que vengan a Madrid para ver el partido”.
alfonso denny
¿Por qué el Real Madrid quería el partido?
Desde que la NFL comenzó a explorar la posibilidad de jugar en España, el Real Madrid tenía muchas ganas de ser anfitrión y trabajó estrechamente con el ayuntamiento local y el gobierno regional para que esto sucediera.
Al club se le paga por alquilar su estadio a la NFL y también recibe una pequeña parte de la venta de entradas. Espere también importantes ingresos adicionales de la tienda del club y de las visitas guiadas al estadio.
Pero fuentes en Madrid, que hablaron de forma anónima porque no tenían permiso para hacer comentarios, dijeron que el mayor beneficio fue mostrar al mundo el recientemente remodelado Bernabéu, demostrando que puede albergar cualquier evento global.
Es uno de los estadios más famosos e icónicos del fútbol mundial, el único campo que ha albergado la final de una Copa del Mundo, la Liga de Campeones, la Eurocopa y la Copa Libertadores. Desde su construcción en 1947, ha albergado regularmente otros deportes, como ciclismo, baloncesto, boxeo, béisbol y atletismo.
🏟 ¡El Real Madrid ya tiene al 100% preparado el estadio para el partido de NFL del domingo!
Hoy colocaron el logo de la Liga y los escudos de los equipos.@anarasueros pic.twitter.com/D3OpLcdEjN
— Diario AS (@diarioas) 14 de noviembre de 2025
Durante la última década, un proyecto de renovación de 1.600 millones de euros ha añadido nuevas características, incluido un techo retráctil, una inclinación retráctil y una gran cantidad de espacio comercial nuevo, así como instalaciones VIP y de hospitalidad. El objetivo era generar ingresos para el club los 365 días del año, mantener la capacidad del Madrid para competir financieramente contra clubes estatales y la riqueza de la Premier League en el máximo nivel del fútbol europeo.
Recientemente se lanzó una nueva marca Bernabeu para mostrar el estadio como un destino deseable para muchos tipos de actividades corporativas y de ocio.
“El Bernabéu es uno de los grandes templos del deporte mundial”, dijo el presidente del Real Madrid, Florentino Pérez, en una conferencia de prensa cuando se anunció oficialmente el partido en el estadio en enero. “La transformación del estadio es el cumplimiento de un gran sueño y está preparado para cualquier desafío”.
En este contexto, el espectáculo de medio tiempo del partido del domingo, con los artistas Bizarrap y Daddy Yankee, adquiere un significado adicional.
Madrid está inmersa en una batalla legal con los residentes después de que supuestamente se infringieran las normas sobre ruido durante los conciertos (incluidos los de Taylor Swift y Karol G) celebrados en el Bernabéu el año pasado. Desde entonces, el club ha realizado trabajos de insonorización en el estadio y se espera que un juez decida pronto si se pueden celebrar más conciertos allí.
Dermot Corrigan
¿Ha habido alguna complicación?
El director de campo de la NFL, Nick Pappas, dijo a AP el mes pasado que se tendrían que hacer cambios en el campo del Bernabéu, ya que “las necesidades de la superficie aumentan drásticamente en comparación con el fútbol (en términos de) tracción y estabilización”.
Las dimensiones del campo, 105 x 68 metros, también tuvieron que ampliarse para cumplir con las especificaciones de la NFL de 109,7 x 48,8 metros. Esto no fue un problema porque las primeras filas de asientos alrededor del campo se pueden quitar después de las recientes renovaciones del estadio.
Otro desafío es que los equipos de la NFL, con una plantilla activa de 53 hombres y docenas de entrenadores, personal médico y de apoyo, suman más del doble que en el fútbol. Las zonas de banquillo del Bernabéu se han ampliado, pero un problema mayor era el tamaño de los vestuarios. Esto finalmente se resolvió ampliando los vestuarios existentes a zonas VIP adyacentes.
“La gente del Real Madrid ha sido un gran socio en todo momento”, dijo el vicepresidente ejecutivo de la NFL, Peter O’Reilly, a los periodistas en una llamada virtual la semana pasada.
El entrenador en jefe de los Dolphins, Mike McDaniel, y el técnico del Atlético, Diego Simeone. (Dennis Agyeman/Europa Press vía Getty Images)
Un elemento intrigante de la visita de la NFL a España es que los Dolphins han estado basados en la casa del Atlético de Madrid, el mayor rival del Real Madrid en la capital española.
Los Dolphins tienen una estrecha relación con la jerarquía del Atlético, especialmente porque el gigante financiero estadounidense Ares Management tiene acciones en ambos equipos. La leyenda del Atlético Fernando Torres, ahora entrenador del equipo reserva del club, fue invitado especial de los Dolphins durante el draft del año pasado.
El propietario de los Miami Dolphins, Stephen Ross, también es propietario de Relevent Sports, la compañía muy involucrada en el plan de La Liga para que Barcelona y Villarreal jueguen un partido nacional español en el Hard Rock Stadium de Miami este diciembre.
Madrid se opuso firmemente a esa idea, y múltiples fuentes dijeron El Atlético que la queja oficial del equipo del Bernabéu ante el gobierno español jugó un papel importante en que Relevent y La Liga cancelaran dramáticamente el plan el mes pasado.
Fuentes en Madrid, la NFL, los Dolphins y el Atlético restaron importancia a cualquier tensión o problema. Pero con más partidos planeados para España en los próximos años, la posibilidad de que el próximo se juegue en el estadio Metropolitano del Atlético es intrigante.
Dermot Corrigan
¿Cómo ha sido la reacción a nivel local?
Sonia Cea Quintana, directora de deportes del Ayuntamiento de Madrid, dijo El Atlético que las entradas “se agotaron todas el primer día, lo que demuestra la ilusión que se siente”.
Aunque puede ser difícil creer que algunos jóvenes en Madrid siguieron a Tom Brady más de cerca que a Cristiano Ronaldo, los fanáticos locales del fútbol americano ven el juego como una gran oportunidad para hacer crecer aún más el deporte en España, especialmente los jugadores de la Liga Europea de Fútbol que, cuando eran niños, preferían una pelota que no fuera redonda.
Yago Rivero, ala defensiva de los Bravos de Madrid, explica a El Atlético que el fútbol americano en España tiene trayectorias semiprofesionales y profesionales, y que muchos jóvenes como él se motivan desde muy pequeños para quizás algún día llegar a la NFL a través de becas y academias como la establecida en Reino Unido, en la Universidad de Loughborough.
Pablo Araya, compañero de Rivero en los Madrid Bravos, añade: “Es muy interesante que lo hayan hecho en el Bernabéu, porque es conocido en todo el mundo. Un estadio tan simbólico, albergar un partido de fútbol americano, le da esa importancia extra. Puede inspirar a muchos niños y niñas a probar este deporte”.
La escena cerca del Palacio de Cibeles el jueves. (Eduardo Parra/Europa Press vía Getty Images)
En la emblemática Plaza España de Madrid, el ex quarterback de los Dolphins Reid Sinnett, ahora también con los Bravos de Madrid y recientemente nombrado MVP de la liga europea, ha sido parte de las festividades de la semana, impartiendo clases de lanzamiento para aquellos interesados en probar el juego.
Dice que hay “menos inversión” en el juego en España, pero añade que esto “conduce a algo diferente en muchas formas interesantes y únicas, donde los españoles jugaban porque aman el deporte”.
Y añade: “En la NFL, es un trabajo, y la gente lo trata así. Es más una cosa individual: vas a trabajar, te encargas de tus asuntos. Jugué en un partido en Londres con los Miami Dolphins, y fue genial ver todas las diferentes camisetas y a los fanáticos europeos. Las cosas que los emocionaban son un poco diferentes a las de los fanáticos estadounidenses”.
En cuanto a los que regresaron a casa, los seguidores de los Washington Commanders prepararon un contingente para animar a su equipo en Madrid.
Ted Abela, quien también asistió al empate 27-27 entre los Commanders y los Cincinnati Bengals en Wembley en Londres en 2016, dijo: “Entiendo que no todos pueden permitirse el lujo de viajar, pero también conocíamos este juego mucho antes. Así que le dio a la gente la oportunidad de ahorrar dinero y ver si podían hacerlo”.
alfonso denny
