ARLINGTON, Texas – Los luchadores de los Yankees de Nueva York esperan obtener un impulso activando Aaron Judge (tensión del tendón flexor derecho) de la lista de lesionados el martes.
El manager Aaron Boone no se comprometería a traer de vuelta a Judge para el segundo juego contra los Rangers en Globe Life Field, diciendo que primero necesitaba hablar con el Star Slugger de 33 años. Pero todas las señales señalaron un regreso para el capitán de los Yankees.
“No quiero decir (es) definitivo porque aún no lo he visto”, dijo Boone antes del partido del lunes. “Pero creo que ese es el plan. Creo que se espera aquí esta noche. Haremos esa llamada”.
Boone dejó un margen de maniobra, diciendo “podría ser (martes), podría ser al día siguiente” cuando los Yankees se enfrentan a los Rangers el miércoles por la tarde en el final de la serie. Los Yankees están fuera del jueves.
Se esperaba que el juez volara a Texas desde Tampa, donde había estado trabajando en el complejo de desarrollo de jugadores del equipo, tomando turnos al bate y recibiendo tratamiento.
“Sepa lo que quiere decir para nuestra alineación, para los chicos de la habitación”, dijo Boone. “Para recuperarlo, sin duda estaremos entusiasmados con eso, y con suerte poco después ha vuelto al campo”.
Esta parece ser la primera obra donde el juez estaba notablemente en algo de dolor. pic.twitter.com/kfpkzxwuwo
– Talkin ‘Yanks (@Talkinyanks) 26 de julio de 2025
Se espera que Judge sea DH cuando regrese hasta que pase por un programa de lanzamiento y está libre de síntomas. Judge aún no ha comenzado a lanzar, pero podría comenzar el martes o el miércoles.
El movimiento esencialmente relegará el bateador designado Giancarlo Stanton al servicio de bate de banca. Los Yankees no estarán listos para que intente jugar nuevamente el jardín, algo que no ha hecho desde 2023, mientras están en Texas, dijo Boone. Tampoco se comprometió a que sucediera cuando el equipo regresa al Yankee Stadium a partir del viernes. Stanton no funcionó en el jardín antes del juego del lunes, aunque tomó bolas de tierra durante el fin de semana en Miami.
Los Yankees necesitan juez mal. Son 4-5 desde que Judge jugó por última vez el 25 de julio. Los Miami Marlins los barrieron por primera vez en la historia de la franquicia durante el fin de semana. Entraron al lunes en tercer lugar en la Liga Americana East, a 4 1/2 juegos de los primeros Jays de Toronto Blue Jays. También estaban a medio juego para el primer lugar en la clasificación de comodines.
El juez lidera MLB con un OPS de 1.160 y un promedio de bateo de .342. Es cuarto con 37 jonrones.
El juez primero sintió dolor en su tendón flexor en un lanzamiento cuando los Yankees jugaban en Toronto hace unas dos semanas, y luego las cámaras de televisión lo capturaron con dolor después de otro lanzamiento. En el último juego que jugó, no pudo arrojar la pelota con fuerza del jardín derecho, en lugar de elegir lanzarla al cuadro.
(Foto: Ishika Samant / Getty Images)
