Con un año y medio aún restante en su contrato de tres años y $ 45 millones, Jeimer Candelario ha sido designado para la asignación por los Reds de Cincinnati.
Los Rojos firmaron al primer base y tercera base de Switch en los talones de su sorprendente temporada 2023 para ayudar a traer liderazgo veterano y una presencia ofensiva constante al equipo joven. Candelario bateó solo .207/.265/.394 con 22 jonrones en 134 juegos con los Rojos en las últimas dos temporadas. Jugó solo en 22 juegos esta temporada antes de ir a la lista de lesionados con una tensión lumbar de la columna.
“Sentimos que esto nos da la mejor oportunidad de ganar juegos para mantener a los muchachos que tuvimos aquí en comparación con activarlo”, dijo Nick Krall, presidente de operaciones de béisbol de los Rojos.
Candelario fue colocado en la IL el 30 de abril. El sábado completó su asignación de rehabilitación de ligas menores, pero bateó solo .211/.318/.333 en 15 juegos en Triple A, incluido un jonrón. No tuvo un éxito en sus últimos dos juegos con Louisville.
Con la cadena de Encarnación Christian fuera de la lista de lesionados, Noelvi Marte en una asignación de rehabilitación y el candelario no produce lo suficiente como para servir como bateador designado, simplemente no había un lugar para el candelario en la lista activa de los Rojos.
“Al final del día, debes verlo como un costo hundido porque no puedes traer un jugador que no ayudará a su equipo a ganar”, dijo Krall.
El Candelario de 31 años bateó 22 jonrones y 39 dobles en una división de la temporada 2023 entre los Nacionales de Washington y los Cachorros de Chicago antes de que los Rojos lo firmen. Lideró a las grandes ligas en dobles con 42 en 2021, cuando bateó .271/.351/.443, agregando 13 jonrones para los Tigres de Detroit ese año. Luchó en su año de caminata con los Tigres 2022, bateando solo .217. Los Nacionales lo firmaron con un contrato de un año por valor de $ 5 millones antes de la temporada 2023 y luego lo enviaron a los Cachorros en la fecha límite de intercambio.
El contrato de Candelario con los Rojos le pagó $ 13 millones la temporada pasada, $ 16 millones esta temporada y $ 13 millones el próximo año con una compra de $ 3 millones de una opción mutua de $ 18 millones para 2027.
“Creo que esta es una declaración de intención. Creo que traer a Chase Burns es una declaración de intención”, dijo Krall, refiriéndose a la inminente promoción de su prospecto de pitcheo superior. “Queremos ganar juegos, sentimos que estos son los movimientos que nos dan la mejor oportunidad de ganar juegos”.
(Foto: Patrick Smith / Getty Images)
