Durante un segmento previo al juego en FOX NFL el domingo, Terry Bradshaw, de 76 años, insistió con humor en que “bugaboo” no era un término “hillbilly”. La personalidad televisiva de toda la vida, conocida por su uso de la jerga sureña, estaba tratando de recordar la palabra pero se quedó en blanco.
“Y su defensa bajo (el coordinador defensivo Chris) Shula, su defensa está apagada, cerrando la carrera, que era su…”, Bradshaw hizo una pausa a mitad de la frase.
Estaba elogiando a Los Angeles Rams, que triunfaron 35-7 sobre los Jacksonville Jaguars en Londres el domingo por la mañana, cuando tropezó. El presentador Curt Menafee intervino para ayudar y sugirió la palabra “Bugaboo”.
Bradshaw lo aceptó: “¡Bugaboo el año pasado! Intentaba pensar en ello… gracias”, respondió un orgulloso Menafee, “¡Se me están ocurriendo palabras campesinas ahora mismo!”.
Bradshaw se defendió rápidamente: “¡Bugaboo no es una palabra paleto! ¿Es eso lo que dijiste? Iba a decir ‘albatros’, pero no sabía si funcionaba. ¿Funciona?”. preguntó, informa el Mirror US.
El ex ala cerrada de los New England Patriots, Rob Gronkowski, no quedó impresionado con la sugerencia de “albatros”. “No, eso es demasiado elegante. Es una palabra demasiado elegante”, bromeó.
A pesar del divertido intercambio, el punto inicial de Bradshaw sobre la fortaleza de los Rams fue validado cuando se le pidió que nombrara el mejor equipo de la NFL. “Así que voy con los Rams, ellos pueden hacerlo con (Kyren) Williams, tienen a (Davante) Adams, tienen a Puka (Nacua) allí como receptor abierto”, concluyó.
Bradshaw es oriundo de Shreveport, LA, y jugó fútbol americano universitario en Louisiana Tech antes de convertirse en la primera selección en el Draft de la NFL de 1970 de los Pittsburgh Steelers.
Su legado de fútbol profesional incluye cuatro campeonatos de Super Bowl, dos premios MVP del Super Bowl, un honor de MVP de la temporada regular, reconocimiento en el equipo de la década de 1970 e ingreso al Salón de la Fama del fútbol profesional.
El ex mariscal de campo nunca ha dudado en abrazar su herencia sureña, incorporando con frecuencia expresiones como “mantequilla mi galleta” y “alto en la silla” durante su estancia en FOX.
Durante una discusión sobre Andy Dalton y los Carolina Panthers el año pasado, Bradshaw pronunció un segmento mientras intentaba un dialecto de Carolina. “En Carolina, Andy Dalton se enfrentará a su ex equipo, los Bengals. Y no creo que nadie haya predicho lo que hizo la semana pasada, 300 yardas y tres pases de touchdown”, dijo.
Los co-panelistas Howie Long y Michael Strahan inmediatamente se burlaron de él por la actuación. “¿Es este un anuncio de Kentucky Fried Chicken?” Bromeó durante mucho tiempo.
“Suena como Roscoe P. Coltrane (de Los duques de Hazzard)”.
