Yankees se quedarán sin Carlos Rodón y Anthony Volpe en el Día Inaugural

NUEVA YORK – Los Yankees de Nueva York revelaron el jueves que no contarán con dos contribuyentes clave, el lanzador abridor Carlos Rodón y el campocorto Anthony Volpe, para comenzar su temporada 2026.

La velocidad promedio de la recta de Rodón cayó casi 2 mph entre 2024 y 2025, y los Yankees pueden haber descubierto la razón.

El manager de los Yankees, Aaron Boone, anunció en la conferencia de prensa post mortem del club que Rodón se sometió a una cirugía en su codo izquierdo el miércoles para extraer algunos cuerpos sueltos y afeitar un espolón óseo. Rodón no podrá lanzar durante las próximas ocho semanas. Teniendo en cuenta su programa de lanzamiento para aumentar la carga de trabajo de un lanzador abridor, no estará listo para el Día Inaugural.

El gerente general de los Yankees, Brian Cashman, dijo que Rodón comenzará la temporada en la lista de lesionados, y la esperanza es que esté listo en algún momento de abril o principios de mayo, siempre y cuando el zurdo no experimente ningún contratiempo en su recuperación.

Los Yankees ya no contarán con Gerrit Cole y Clarke Schmidt para comenzar el año, ya que ambos continúan recuperándose de una cirugía de codo. Los Yankees esperan que Cole pueda estar listo para lanzar en las Grandes Ligas “no muy lejos” después del Día Inaugural. Schmidt no será una opción para la rotación de los Yankees hasta la segunda mitad de la temporada, si todo va bien cuando comience su programa de lanzamiento en diciembre.

Eso significa que la rotación del Día Inaugural de los Yankees, tal como está ahora, está compuesta por Max Fried, Cam Schlittler, Luis Gil, Will Warren y un jugador que se nombrará más adelante. Los Yankees aún tienen que celebrar sus reuniones de exploración profesional, donde comienzan a dar forma a sus perspectivas de temporada baja y a sus planes para la construcción de su plantilla. Cashman no respondió cuando se le preguntó si la lesión de Rodón significaba que los Yankees tendrían que acudir al mercado en busca de otro lanzador abridor.

“No sé qué significa eso en dónde ponemos nuestros recursos restantes y cómo los reforzamos”. Dijo Cashman. “¿Tenemos suficiente desde dentro? ¿Tenemos que salir afuera para aumentar? Nunca se puede tener suficiente pitcheo. Así que no lo sé. Lo bueno es que él regresará. Tengo que asegurarme de que haya espacio en el roster cuando lo haga”.

Esa última frase podría significar que los Yankees decidan que uno de sus jugadores de ligas menores con opciones comience el año en la rotación. Elmer Rodríguez-Cruz es un prospecto top 100, pero solo ha hecho una apertura en Triple A. Ben Hess hizo siete aperturas en Doble A. Bryce Cunningham terminó la temporada con High-A Hudson Valley. Chase Hampton se sometió a una cirugía Tommy John en febrero. Brendan Beck, quien no es considerado un gran prospecto, podría ser la opción interna más cercana que podría estar en las Grandes Ligas. Beck es elegible para la Regla 5 esta temporada baja, por lo que los Yankees tendrían que ponerlo en la lista de 40 hombres o arriesgarse a que lo seleccionen en el draft de la Regla 5.

Los Yankees también podrían decidir que contratar a un titular con un contrato de un año sería la mejor manera de reemplazar a Rodón en el ínterin. Ryan Yarbrough y Paul Blackburn son agentes libres y tienen experiencia como abridores y relevistas. Blackburn fue utilizado exclusivamente fuera del bullpen de los Yankees y tuvo cierto éxito después de que el club modificó su arsenal.

También podrían decidir que la mejor manera de utilizar la profundidad de lanzadores que tienen en toda su organización es sacar provecho de un intercambio. Joe Ryan de Minnesota y Tarik Skubal de Detroit, si los Tigres no aceptan una extensión esta temporada baja, podrían ser objetivos comerciales populares.

Hay menos intriga sobre lo que los Yankees podrían hacer en la posición de campocorto, incluso aunque haya una vacante para la posición titular. Volpe se sometió a una reparación artroscópica del labrum del hombro izquierdo el martes. No podrá golpear durante cuatro meses y no podrá lanzarse sobre su hombro durante seis meses. La esperanza es que Volpe pueda comenzar una tarea de rehabilitación en las ligas menores el día inaugural.

Anthony Volpe se fue de 26-5 con 16 ponches durante la postemporada. (Mark Blinch/Getty Images)

Eso deja a José Caballero y Oswaldo Cabrera como las opciones internas que podrían iniciar como campocorto para comenzar la temporada. En 126 juegos con los Rays de Tampa Bay y los Yankees esta temporada, Caballero terminó con 97 wRC+, una mejora sobre los 83 wRC+ de Volpe, y lideró la MLB con 49 bases robadas. Caballero también terminó con cinco outs por encima del promedio en el campocorto, que estaba empatado en el décimo lugar en las Grandes Ligas.

Cashman y Boone fueron menos definitivos que en el pasado sobre si Volpe será o no el campocorto indiscutible cuando regrese de una lesión, pero no ven como algo positivo ir a los entrenamientos de primavera con la posición sin resolver.

“Alguien jugará como campocorto, no (Volpe) el día inaugural”, dijo Cashman. “Eso tampoco es algo bueno para nosotros. Creo que extrañarlo y no tenerlo como una opción para nosotros es un problema. Estoy ansioso por recuperar a Anthony Volpe para que pueda desplegarse y ayudarnos a ganar juegos”.

Cashman dijo que todavía cree en Volpe a largo plazo. Y después de pensar que su hombro no afectó mucho su desempeño a lo largo de la temporada, el gerente general ahora cree que fue una causa de que su campocorto tuviera problemas tanto a la ofensiva como a la defensiva, y señaló que “la limpieza fue más severa”.

“Personalmente creo que ahora, al empezar a inclinarme más, sí, lo estaba afectando, porque finalmente tuvo que someterse a una cirugía”, dijo Cashman. “Nada de eso estuvo sobre la mesa durante la temporada, pero creo que todo puede ser cierto. ¿Le estaba molestando a un nivel que estaba llegando a un nivel de preocupación para nosotros? En la temporada, la respuesta es no. ¿Por qué? El jugador dice que no le molestaba en ese momento. Sus pruebas físicas estaban volviendo con fuerza. Hicimos una resonancia magnética que mostró algunas cosas viejas allí”.

Cashman agregó más tarde: “Creo que la lesión probablemente contribuyó a la temporada de rendimiento en la que terminaría teniendo más de lo que hubiéramos pensado en base a nuestra íntima relación con él y nuestro personal médico y cómo se desarrolló. Los hechos son los hechos; tuvo que someterse a una cirugía que lo derribará”.

Los Yankees recibieron buenas noticias sobre Aaron Judge, cuyo codo no requiere cirugía. Judge se perdió tiempo por una distensión en el flexor y aún no lanzaba a su nivel habitual al final de la temporada. Boone dijo que Judge “mostró una mejora continua en el músculo flexor” y que se tomará un tiempo libre para continuar fortaleciendo su codo y rehabilitándolo.

Giancarlo Stanton tampoco requiere ningún procedimiento para tratar su doble codo de tenista que obligó a retrasar el inicio de su temporada. Stanton continuará tratando sus codos durante la temporada baja con descanso y rehabilitación.

Con Cody Bellinger, Trent Grisham, Devin Williams y Luke Weaver, entre otros, listos para convertirse en agentes libres, ahora combinado con temporadas retrasadas para Rodón y Volpe, podría ser una temporada baja ocupada para los Yankees mientras intentan poner fin a su sequía de 16 años sin un título.