En respuesta a un informe de que planea retirarse, el veterano derecho Yu Darvish dijo el sábado que se inclinaba por anular el resto de su contrato con los Padres de San Diego, pero agregó que aún tenía que tomar decisiones finales, incluso sobre si intentará lanzar nuevamente.
“Es posible que hayas visto un artículo, y aunque me inclino por anular el contrato, todavía hay mucho que discutir con los Padres, por lo que los detalles finales aún no se han decidido”, escribió Darvish, quien se perderá la temporada 2027 después de someterse a una tercera cirugía de codo, en una publicación X. “Además, no anunciaré mi retiro todavía. En este momento estoy completamente concentrado en la rehabilitación de mi codo, y si llego a un punto en el que pueda lanzar nuevamente, comenzaré desde cero nuevamente para competir. Si una vez que llegue a ese punto siento que no puedo hacerlo, anunciaré mi retiro”.
El San Diego Union-Tribune informó el sábado que Darvish había dicho a los Padres que se retiraría con tres años y $43 millones restantes en su contrato, con la expectativa de que el jugador de 39 años perdiera la mayor parte de ese dinero. En los últimos años, mientras Darvish ha lidiado con la edad y la acumulación de lesiones, personas cercanas a Darvish han dicho que ha contemplado retirarse. Algunas de las mismas personas creen que en ese caso, aceptaría entregar una parte importante del salario que aún se le debe.
Por ahora, sin embargo, Darvish continuará rehabilitándose del ligamento cruzado anterior y de la reparación del tendón flexor sin cerrar la puerta a la posibilidad de una competencia futura.
“Yu aún no ha tomado una decisión final”, dijo el agente de Darvish, Joel Wolfe, en un comunicado. “Este es un asunto complicado en el que todavía estamos trabajando”.
El presidente de operaciones de béisbol de los Padres, AJ Preller, no estuvo disponible de inmediato para hacer comentarios.
Darvish, uno de los lanzadores japoneses más exitosos de todos los tiempos, firmó una extensión de seis años y $108 millones con los Padres en enero de 2023, sorprendiendo a la industria e incluso al propio Darvish con la duración del acuerdo. La cantidad de años del acuerdo, dijeron fuentes del equipo en ese momento, se debió en gran medida al deseo de reducir el valor anual promedio del contrato; Ese año, los Padres terminaron pagando una factura de impuestos de lujo de cerca de 40 millones de dólares.
Desde entonces, Darvish ha registrado una efectividad de 4.41 en tres temporadas marcadas por lesiones, por debajo de su nivel anterior como dos veces subcampeón del Premio Cy Young. También ha demostrado su voluntad de renunciar a su salario, renunciando a unos 4 millones de dólares en 2024 después de ofrecerse como voluntario para ir a la lista restringida. El verano pasado, Darvish reconoció que se había preguntado si volvería a lanzar después de abrir la temporada 2025 en la lista de lesionados.
Finalmente regresó en julio y ajustó la ranura de su brazo para lidiar con problemas persistentes en el codo. En 15 aperturas, mostró destellos de brillantez familiar, pero al final tuvo problemas para lograr una efectividad de 5.38.
Darvish dijo el mes pasado que no estaba seguro de volver a lanzar en las mayores.
“Por ahora, no estoy pensando necesariamente en lanzar realmente mientras paso por este proceso de rehabilitación”, dijo. “No tengo eso en mente. Sólo estoy tratando de rehabilitar mi brazo ahora mismo”.
Si Darvish se retira sin llegar a un acuerdo financiero, perdería salarios de $15 millones, $14 millones y $14 millones durante las próximas tres temporadas. Una posible compra le permitiría conservar parte de ese dinero y al mismo tiempo daría a los Padres una mayor flexibilidad para abordar las necesidades de su plantilla, que aún incluyen más lanzadores abridores.
De cualquier manera, los Padres seguirán adelante en 2026 sin los servicios de campo de Darvish, aunque tiene la intención de seguir involucrado como compañero de equipo. Al menos puede compartir su amplia experiencia; Darvish, el lanzador con más victorias de todos los tiempos que ha jugado en las mayores y en el béisbol profesional de Nippon, tiene un récord combinado de 209-135 y una efectividad de 2.97 en las dos ligas.
