El entrenador del Leicester, Geoff Parling, minimizó los temores de que la última lesión de Jack van Poortvliet pueda perjudicar sus posibilidades de vestir la camiseta número nueve de Inglaterra en las próximas semanas.
El medio scrum van Poortvliet, nombrado en el equipo de entrenamiento de Steve Borthwick para la preparación de esta semana para el Seis Naciones, salió cojeando de la acción contra Harlequins a 10 minutos del final.
Van Poortvliet, que se perdió los partidos internacionales de otoño por una lesión en el hombro y ha tenido un historial de reveses desgarradores en su carrera en momentos cruciales, jugó un papel protagónico, incluyendo anotar uno de los tries de su equipo en una victoria con puntos extra por 34-7 sobre los Harlequins en Twickenham Stoop.
Sin embargo, el jefe de los Tigres, Parling, dijo: “Esperando que sea sólo una pierna muerta”. Ha tenido algún tipo de golpe en la pierna, ahora lo van a escanear para verlo, pero esperemos que no sea demasiado grave.
“Estuvo excelente hoy. Ha tenido algunas lesiones que no lo han ayudado en ciertos momentos. Su velocidad de entrega es buena y es un número nueve de primer nivel. También demostró lo que puede hacer con ese intento.
Resumen del partido 
“Otros dos muchachos, Cameron Henderson y Tommy Reffell, que no han sido elegidos para los equipos de entrenamiento del Seis Naciones, también estuvieron sobresalientes.
“No lo dije durante la semana, pero 12 de nuestros muchachos tenían E. coli cuando regresamos de Sudáfrica, al igual que cuatro de nuestro personal.
“Entonces, cuando estábamos entrenando el miércoles, no dejé que nadie de los 42 miembros del personal que viajaba, incluyéndome a mí, entrara al edificio de entrenamiento el miércoles, porque no quería afectar a las personas.
“Obviamente, una y otra vez, este grupo ha demostrado ser adaptable, sin excusas, y estoy muy orgulloso de ese desempeño.
El cerrador de los Tigres, Henderson, agregó: “Vinimos aquí para realizar una de nuestras mejores actuaciones de la temporada y estamos muy contentos con cómo fueron las cosas.
“Nuestra mentalidad era correcta desde el principio. Quins puede ser peligroso, así que necesitábamos ganar las primeras fases y estar encima de ellos y no soltarlos.
“La evolución de nuestro juego realmente ha sido muy buena con Geoff. Estamos jugando un rugby fuerte, sentando las bases y luego atacando con decisión. Ahora tenemos un descanso de la Premiership, así que esta es una buena manera de comenzar y prepararnos para el próximo partido”.
Los Tigres subieron al cuarto puesto de la tabla, mientras que Quins, que disfrutó de un éxito reciente en Europa, sufrió su quinta derrota consecutiva en la Premiership.
Algunos miembros del público local se marcharon antes del final de un partido unilateral por frustración, pero el entrenador en jefe Jason Gilmore dijo: “Nuestros fanáticos han estado brillantes. Tuvimos un Stoop con entradas agotadas hoy, pero puedo entender sus sentimientos.
“Son leales al equipo y al club. Necesitamos darles algo para disfrutar en el campo.
“No se trata de habilidades, sino de mentalidad. Nos echamos atrás bastante rápido y no pudimos cambiar las cosas.
“Debemos ver qué medidas debemos tomar para recuperar esa mentalidad. Necesitamos formar un equipo que pueda resistir bajo fuego”.
