El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, pronuncia su discurso sobre el Estado de la Unión. (Imagen: Win McNamee, Getty Images)
El portero del equipo de EE. UU., Jeremy Swayman, reconoció que la plantilla masculina debería haber respondido de manera diferente después de que el presidente Donald Trump hiciera una broma haciendo referencia al equipo olímpico de hockey femenino.
Estados Unidos dominó el hockey en los Juegos Olímpicos de Invierno, y tanto el equipo masculino como el femenino derrotaron a Canadá 2-1 en sus respectivos juegos por la medalla de oro. Tras la primera medalla de oro del equipo masculino desde 1980, se produjeron celebraciones jubilosas y el presidente Trump extendió una invitación de la Casa Blanca al equipo.
Durante una llamada telefónica posterior al partido con Trump desde el vestuario, el presidente bromeó diciendo que sería “acusado” si no extendía la invitación al equipo femenino. Los jugadores fueron criticados por reírse del comentario de Trump, lo que llevó a Swayman a expresar su arrepentimiento.
Todos menos cinco miembros del equipo masculino de EE. UU. visitaron a Trump en la Casa Blanca el martes, donde fueron honrados durante su discurso sobre el Estado de la Unión ante el Congreso, mostrando con orgullo sus medallas de oro. El equipo femenino, sin embargo, rechazó la invitación de Trump.

La mayor parte del plantel del equipo de EE. UU. coreó apasionadamente “EE. UU.” durante el Estado de la Unión. (Imagen: 2026 Getty Images)
Un portavoz aclaró que la ausencia del equipo femenino se debió a conflictos de agenda, y Trump afirmó el martes que visitarían la Casa Blanca en una fecha posterior. Sin embargo, la plantilla masculina ha enfrentado algunas críticas por su asistencia, particularmente tras su reacción a la broma de Trump.
“Deberíamos haber reaccionado de manera diferente”, dijo Swayman a los periodistas al regresar a su equipo de la NHL, los Boston Bruins. “Estamos muy emocionados por el equipo femenino y tenemos mucho respeto por el equipo femenino”.
“Compartir esa medalla de oro con ellos es algo por lo que estaremos eternamente agradecidos”, continuó.
“Ahora que estamos en casa, podremos compartir eso juntos para siempre y ver el increíble apoyo que tenemos de Estados Unidos”.

Jeremy Swayman cree que el equipo de EE. UU. debería haber reaccionado de manera diferente a los comentarios de Donald Trump por teléfono. (Imagen: 2026 Getty Images)
Swayman fue uno de los dos porteros suplentes del equipo de EE. UU., junto con Jake Oettinger de los Dallas Stars. Ninguno de los dos fue convocado, ya que Connor Hellebuyck realizó una actuación perfecta e incluso recibió la Medalla Presidencial de la Libertad por su excelente juego contra el equipo de Canadá.
Pero mientras Swayman asistió, Oettinger estuvo entre los cinco jugadores que se negaron a visitar la Casa Blanca.
“En primer lugar, ser invitado a ir a la Casa Blanca es un gran honor”, explicó Oettinger sobre su decisión de saltarse la invitación.
“Creo que, en mi caso, básicamente he estado viviendo en Italia durante un mes. Tengo una racha enorme. No jugaba mucho. Quería regresar y preparar mi juego, y también tengo un bebé de tres meses en casa y hemos estado viajando por el mundo”.
Oettinger también se refirió a los comentarios de Trump sobre el equipo femenino.
“Mi opinión al respecto es que nadie apoya más el hockey femenino que yo”, afirmó. “Conozco personalmente a muchas de esas chicas.
“Creo que si hubieras estado en el bar viendo el partido conmigo, viendo el hockey femenino, no habría nadie tan emocionado como yo cuando ganaron la medalla de oro. Son increíbles y merecen todo el crédito del mundo.
“Son dominantes. Estaba muy feliz por esas chicas. Conocer personalmente a algunas de ellas lo hizo mucho más genial. El hecho de que tanto los hombres como las mujeres tengan la medalla de oro en este momento es genial”.








