A Lee Radford no le preocupa la capacidad de Escocia para arreglárselas sin su pareja de segunda fila de primera elección mientras intentan conseguir su primer título Guinness Six Nations este fin de semana.
Gregor Brown y Scott Cummings han sido descartados para el enfrentamiento del sábado contra sus rivales por el título, Irlanda, en Dublín, después de sufrir lesiones en el tendón de la corva y la pantorrilla, respectivamente, en el emocionante triunfo del sábado por 50-40 sobre Francia.
Max Williamson y Grant Gilchrist son los principales contendientes para intervenir en el encuentro de alto riesgo en el Estadio Aviva, con Alex Samuel, Alex Craig, Jonny Gray y Euan Ferrie como los otros jugadores en la mezcla.
“Creo que es el próximo hombre, esa es siempre la mentalidad”, dijo el entrenador de defensa Radford. “No me malinterpreten, vamos a perder a dos jugadores fantásticos que han sido fantásticos para nosotros, pero la decepción de alguien es la oportunidad de otro.
“Muchas (de las opciones alternativas) no han jugado, pero han estado dentro y alrededor y la forma en que se han preparado ha sido por las nubes para los muchachos que van a dar un paso al frente.
“Por esa razón tengo plena confianza en lo que van a hacer y van a intervenir este fin de semana”.
Radford confirmó que los influyentes corredores Huw Jones y Kyle Steyn estarán en forma para el fin de semana a pesar de sufrir lesiones el sábado.
Para ganar su primer título de la era de las Seis Naciones, el equipo de Gregor Townsend debe acumular más puntos de partido contra Irlanda el sábado por la tarde que los que Francia logra en casa contra Inglaterra ese mismo día.
Los escoceses han perdido sus últimos 11 partidos contra los irlandeses, pero el entrenador de defensa de Northampton, Radford, que se unió al cuerpo técnico de Townsend el pasado otoño, está disfrutando del desafío.
“Es mi primer Seis Naciones y me ha abierto los ojos por el tamaño de la competición”, dijo el inglés. “He tenido la suerte de estar en algunas semifinales con Northampton contra Munster y Leinster también, así que soy plenamente consciente de la gran ocasión que será allí y no puedo esperar.
“Todo lo que podemos hacer y todo lo que vamos a hacer es prepararnos lo mejor que podamos, tener tanta energía como sea posible, estar tan entusiasmados como podamos, aceptar el fantástico desafío que será el sábado.
“Son un equipo organizado. Están muy estructurados en su forma de jugar, obviamente están bien entrenados y han tenido rachas ganadoras. Eso genera confianza, así que si sumamos todo eso, formaremos un equipo ordenado”.
“Pero como a todos los lados, te gusta pensar que hay algo que perseguir si hacemos las cosas bien, y ojalá podamos hacerlo”.








