Los Texas Rangers honraron al organismo policial homónimo del equipo instalando una estatua que había sido retirada del aeropuerto Dallas Love Field en 2020, cuando las tensiones raciales estaban aumentando y algunos aspectos racistas y violentos del pasado del grupo se publicitaban en un libro.
El equipo inauguró la estatua “One Riot, One Ranger” en el vestíbulo del jardín izquierdo del Globe Life Field en Arlington el lunes. La estatua estuvo anteriormente en la terminal de pasajeros del aeropuerto desde 1961 hasta junio de 2020, aproximadamente cuando se publicó el libro “Cult of Glory: The Bold and Brutal History of the Texas Rangers”. También fue cuando el asesinato de George Floyd en Minneapolis provocó un examen del racismo y la brutalidad policial en todo el país.
En un relato de Associated Press de 2020 sobre la retirada de la estatua del aeropuerto, el autor de “Cult of Glory”, Doug Swanson, dijo que la estatua representa al capitán Jay Banks, quien en 1957 dirigió un contingente de Rangers para prohibir que los estudiantes negros se inscribieran en Mansfield High y en un colegio comunitario.
Nueva incorporación al vestíbulo ⬇️ pic.twitter.com/j2OT4CrQzW
– Rangers de Texas (@Rangers) 2 de marzo de 2026
En el artículo de AP de 2020, Swanson dijo: “Hay una foto famosa de él apoyado contra un árbol frente a Mansfield High School mientras una figura negra cuelga en efigie sobre la escuela, y Banks no hace ningún esfuerzo por quitarla.
“Y Banks se puso del lado de las mafias que estaban allí para mantener alejados a los niños negros. Así que él era la cara de eso”.
“Reconocemos que la historia de los Rangers de Texas, como la de nuestro estado y nación, incluye momentos que deben afrontarse honestamente”, dijo el lunes Russell Molina, miembro de la junta directiva de la Fundación de la Asociación de Rangers de Texas, en una declaración escrita. “Si bien no todos los que han servido durante más de dos siglos estuvieron a la altura del ideal, la mayoría lo hizo, y merecen ser recordados por su servicio, sacrificio y compromiso con el pueblo de Texas”.
Algunos, incluido Molina, dicen que la estatua pretende representar a la organización de los Rangers y no a Banks.
En cuanto al origen del título de la estatua – “One Riot, One Ranger” – hay diferentes relatos. Swanson dijo que el título surgió del relato de un Ranger sobre un incidente ocurrido en 1930 en Sherman, a unas 65 millas al norte de Dallas. Un hombre negro enjuiciado, acusado de agredir a una mujer blanca, intentó esconderse en una caja fuerte del tribunal, pero murió cuando una turba prendió fuego al tribunal.
Una publicación en el sitio web de Globe Life Field dice: “Si bien la estatua ‘One Riot, One Ranger’ conmemora la leyenda que rodea la participación de la agencia en la detención de una pelea de premios no autorizada en Dallas en 1896, también es un tributo a todos los que han servido a la organización a lo largo de su histórica historia”.
La estatua “One Riot, One Ranger” es la sexta en el Globe Life Field, uniéndose a las que honran a grandes del pasado como Iván Rodríguez, Adrian Beltré y Nolan Ryan. Hay una séptima estatua al otro lado de la calle en el estadio Choctaw, la antigua casa del equipo, llamada “Rangers Fans”. Rinde homenaje a un aficionado que murió tras caer de las gradas en 2011.
En un artículo en The Dallas Morning News, Swanson dijo que esperaba que la instalación de la estatua implicara agregar contexto a la historia de la organización.
“No quitará importancia a las grandes actuaciones en la historia de los Rangers”, dijo. “Seamos capaces de ver la historia real, la historia completa”.
Los correos electrónicos enviados al departamento de relaciones con los medios del equipo de béisbol en busca de comentarios no fueron respondidos de inmediato.
