El jefe de los Northampton Saints, Phil Dowson, admite que todavía está tratando de descubrir el alcance total de la lesión de tobillo que sufrió Alex Coles en la derrota de Inglaterra ante Francia el pasado sábado por la noche.
Coles recibió ayuda durante la derrota de Inglaterra por 48-46 ante Francia en el Stade de France, y Dowson cree que estará fuera de acción al menos durante el próximo mes.
Pero tendrá un diagnóstico más preciso una vez que un especialista haya tenido la oportunidad de observar las exploraciones, pero la cerradura definitivamente no estará involucrada durante las próximas semanas.
“Estamos esperando la opinión de un especialista sobre Colesy. Obviamente tiene un problema en el tobillo y le hemos hecho algunas exploraciones, pero necesitan ser leídas por alguien que sepa de lo que está hablando.
“Y desafortunadamente, mi trabajo médico no es tan bueno como creo que será, por un período de tiempo decente por lo que veo”, dijo Dowson a RugbyPass.
También proporcionó información actualizada sobre el medio scrum Alex Mitchell, quien se vio obligado a retirarse durante la derrota de Inglaterra ante Irlanda el 21 de febrero, debido a una lesión en el tendón de la corva.
“Mitch salió en el partido contra Irlanda y está a semanas de distancia, en lugar de a una semana. Creo que estará por un tiempo considerable”, dijo.
“Yo diría que, de forma conservadora, un mes para Colesy y probablemente algo así para Mitch.
“No es lo ideal, pero es la naturaleza de la bestia. Es una de esas cosas que suceden en el rugby. La gente se lesiona. Tenemos que afrontarlo y seguir adelante”, añadió.
Los Saints, que reciben al último Newcastle Red Bulls en su regreso a la acción de Gallagher PREM el fin de semana, están contando el costo de las lesiones sufridas por los jugadores que están fuera de servicio en las Seis Naciones.
Dejando a un lado a Coles y Mitchell, el altamente calificado extremo Edoardo Todaro se perderá el resto de la temporada debido a una lesión en la rodilla que sufrió con Italia antes del torneo y el cabeza cerrada Elliot Millar Mills regresó de Escocia con un problema en la ingle.
