NUEVA YORK – La visión de Edward Cabrera retorciéndose de dolor en el suelo no era algo que Craig Counsell necesitaba ver el martes por la noche.
Cabrera acababa de hacer una buena jugada en primera para poner fin a cinco entradas de béisbol sólido. Unos minutos más tarde, lo sacaron del campo con lo que los Cachorros llaman una distensión en el tendón de la corva/aductor izquierdo.
“Será una colocación en IL”, dijo Counsell después de la victoria de los Cachorros por 9-6 sobre los Mets de Nueva York. “Nos haremos imágenes (el miércoles) y veremos adónde nos lleva”.
Con dos outs en la quinta entrada, Jared Young lanzó un rodado hacia el lado izquierdo del cuadro. Con Michael Busch y Nico Hoerner intentando tomar el balón, Cabrera corrió para cubrir primero. Hoerner fildeó la pelota limpiamente y se la lanzó a Cabrera, quien se estiró para asegurarse de registrar el out.
Cabrera inmediatamente alcanzó la zona de su ingle izquierda. Intentó levantarse, pero rápidamente volvió al suelo con un claro dolor. Finalmente, Counsell, flanqueado por el entrenador Nick Frangella, salió para ayudar a Cabrera a ponerse de pie. Los Cachorros pidieron el carro mientras Cabrera luchaba por mantenerse en pie por sí solo.
Cabrera permitió dos carreras, tres hits y cuatro bases por bolas y ponchó a cuatro en sus cinco entradas de trabajo. Los Cachorros apuntaron a Cabrera en la temporada baja y lo adquirieron mediante un canje de los Marlins de Miami, creyendo que el talentoso derecho de 28 años estaba listo para despegar. Pero han sido unos primeros meses inconsistentes con su nuevo equipo, ya que registró una efectividad de 5.10 en 72 1/3 entradas de trabajo.
Cabrera estuvo fuera de juego a principios de esta temporada por una ampolla y luego abandonó temprano su última apertura con calambres en la mano derecha. Este problema parece un poco más serio.
“Creo que todo sucede por una razón”, dijo Cabrera a través de un intérprete. “Siempre mantengo una actitud positiva. Esa es mi forma de pensar y partiremos de ahí”.
La rotación de los Cachorros ya era escasa y continúa recibiendo golpes. Cade Horton salió de su segunda apertura de la temporada y está perdido durante el año luego de una cirugía de codo. Matthew Boyd ya ha tenido dos períodos separados en IL, pero se espera que regrese a la rotación el jueves en Nueva York. Boyd tenía previsto regresar antes, pero experimentó dolor en el hombro después de su primera salida a rehabilitación.
Jameson Taillon está en la lista de lesionados por una distensión en el tendón de la corva izquierdo. Counsell sugirió que existe la posibilidad de que pueda regresar antes del receso del Juego de Estrellas. Justin Steele, quien se sometió a una cirugía de codo el verano pasado, esperaba estar de regreso ya. Pero un revés en su rehabilitación a finales de abril retrasó su cronograma y el presidente del equipo, Jed Hoyer, habló por radio el martes por la mañana y dijo que era “poco realista” esperar que Steele se esforzara por completo y ayudara a la rotación esta temporada.
“Preocupado”, dijo Counsell cuando se le pidió que evaluara el estado de la profundidad de lanzamiento de su equipo. “Estamos en una situación difícil. Creo que podemos superarlo. Es el receso del Juego de Estrellas, pero será un poco complicado hasta entonces”.
En este punto, la profundidad inicial de los Cachorros es casi inexistente. Javier Assad, Colin Rea y Ben Brown, todos considerados profundidad al inicio de la temporada, están en la rotación. Con el esperado regreso de Boyd, los Cachorros no necesitarán sacar a nadie de la rotación ahora que Cabrera se quedará en el estante. Pero otra lesión sólo traería preguntas. Jordan Wicks ya tuvo una oportunidad y registró una efectividad de 15.63 en 6 1/3 entradas en dos aperturas. Tiene efectividad de 10.34 en cuatro aperturas en Triple A desde que fue degradado.
Después de estar fuera de acción por más de dos meses por un problema en el codo, el principal prospecto lanzador de los Cachorros, Jaxon Wiggins, regresó recientemente al montículo. El talentoso derecho tiene una bola rápida eléctrica y había esperanzas de que pudiera ayudar al equipo en algún momento este verano. Sin embargo, sólo ha hecho dos aperturas desde que se lesionó, una en la Complex League y otra con High-A South Bend. Se espera que su próxima apertura sea con Iowa, pero esperar que pueda ayudar pronto al personal de las grandes ligas sería presionarlo.
