El Gran Mariscal de NASCAR ‘Benjamin Franklin’ rechazó la llamada de los conductores “despertados” antes de la Great American Getaway 400 del domingo en Pocono Raceway.
Este fin de semana, los co-Grand Marshals de la Great American Getaway 400 en Pensilvania fueron el padre fundador de Estados Unidos, Benjamin Franklin, y la fabricante de banderas, Betsy Ross. Obviamente, la pareja que presentó la carrera en Pocono fue interpretada por dos actores.
“Bienvenidos al Pocono Raceway. Feliz día de la bandera y feliz cumpleaños número 250, Estados Unidos”, dijo la actriz que interpreta a Ross. Franklin luego dijo: “¡Caballeros, enciendan sus motores!”
Si bien los comentarios de Franklin parecían bastante inofensivos, algunos fanáticos de NASCAR se apresuraron a señalar que el actor que interpreta al Padre Fundador de EE. UU. usó el término “caballeros” en lugar de “conductores”, que se ha convertido en un lenguaje común para que la serie de carreras de autos stock se vuelva más inclusiva para las conductoras.
“Sé que muchos de ustedes dejaron de ver NASCAR, pero hoy fue un gran día para encenderlo”, escribió un fan en X, y agregó: “¿Alguien que vio lo entendió? ‘¡Caballeros enciendan sus motores’, no los conductores enciendan sus motores!
“¡Ya era hora, basta de tonterías despiertas! ¡Ben Franklin y Betsy Ross!”
Un segundo dijo: “¡Incluso Ben Franklin sabe que es ‘CABALLEROS, enciendan sus motores’, mantengan a las mujeres fuera de NASCAR!”
Un tercero escribió: “¡El mejor tipo de invitados especiales que puedas tener!”
Y un cuarto dijo: “Esto fue increíble”.
En 2012, antes de la apertura de la temporada de las 500 Millas de Daytona, Leonard Wood dijo: “Damas y caballeros, enciendan sus motores”, usando dama como singular para hacer referencia a Danica Patrick compitiendo en el Daytona International Speedway.
Al año siguiente, el actor James Franco dijo: “Conductores y Danica, enciendan sus motores”.
Sin embargo, desde entonces, NASCAR ha utilizado el término “pilotos”. Eso fue hasta que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, inauguró las 500 Millas de Daytona de 2020 diciendo: “Caballeros”.
